From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anknytning
Διοικητική υπαγωγή
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(text med ees anknytning)
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
detta förhållande innebär ytterligare svårigheter för ungdomar att röra sig fritt och skapar ett antal problem med anknytning till beskattning och social trygghet.
Οι εξειδικεύσεις αυτές θα πρέπει να επιτρέπουν την ανταπόκριση στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, στη μόνιμη διαδικασία τεχνολογικών και διαρθρωτικών αλλαγών καθώς και στις προσδοκίες των ατόμων (3).
i denna rapport analyseras frågor med anknytning till social trygghet för distansarbetare, för att ta reda på hur dessa hanteras i nuläget och hur detta skydd kommer att se ut iframtiden.
Ο 'Ελλειψη έρευνας για τις επιπτώσεις της τηλεργασίας στην υγεία.
genom att nansiera tre olika projekt med anknytning till regionens skogsindustri kan leader+ bidra till att trygga den lokala ekonomin i och med att arbetstillfällen bevaras och de lokala produkternas identitet stärks.
Χρηατοδοτώντα τρία διαφορετικά σχέδια σχετικά ε τον κλάδο τη ξυλεία στην piεριφέρεια, το leader+ βοηθά στη διάσωση τη τοpiική οικο-νοία διατηρώντα την αpiασχόληση και ενισχύοντα την ταυτότητα των τοpiικών piροϊόντων τη sabine weizenegger, υpiεύθυνη ΟΤ , altusried-oberallgäu
för att klara konkurrensen, tillmötesgå nya konsumentkrav och trygga nya finansieringskällor kan tillhandahållarna av samhällsomfattande tjänster diversifiera sin verksamhet genom att tillhandahålla e-affärstjänster eller andra tjänster med anknytning till informationssamhället.
Για να αντιμετωπισθεί ο ανταγωνισμός, να ικανοποιηθούν οι νέες απαιτήσεις των καταναλωτών και να εξασφαλισθούν νέες πηγές χρηματοδότησης, οι φορείς παροχής ταχυδρομικών υπηρεσιών μπορούν να διαφοροποιήσουν τις δραστηριότητές τους, παρέχοντας ηλεκτρονικές επιχειρηματικές υπηρεσίες ή άλλες υπηρεσίες στο πλαίσιο της κοινωνίας των πληροφοριών.