Results for yy translation from Swedish to Greek

ledamot av deputeradekammaren y ι yy ι ~ ι yy^·^.
Μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων (19911994).

i si detaljerade yy ning, skulle omfa as av de undantag sligt
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣΛΗΦΘΕΙΣΕΣΜΕΤΑ

där yy and ssssssss är de numeriska värdena av de sista två siffrorna för år respektive serienummer.
όπου yy και nnnnnn είναι οι αριθμητικές τιμές των δύο τελευταίων ψηφίων του έτους και ο αριθμός σειράς, αντιστοίχως.

skriver blandad cd% 2 is of form xx: yy: zz, no pluralization needed
Εγγραφή cd μεικτής μεθόδου

där yy är år för transaktionen, ssssssss är ett åttaställligt serienummer och a är ett kontrolltecken som har genererats med den procedur som anges i bilaga 2.
όπου yy είναι το έτος της πράξης, ssssssss ένας οκταψήφιος αριθμός σειράς, και a ένας χαρακτήρας ελέγχου που δημιουργείται με τη διαδικασία που εκτίθεται στο προσάρτημα 2.

adressen är: . 2. om man känner till referensnumret för en viss rättsakt far man direkt tillgång till den konsoliderade versionen genom skriva in detta nummer i följande adress*: . * "yy" för året, t. ex. 99 för 1999; t för typ av rättsakt (r för förordning, l för direktiv, d för beslut); "nnnn" för rättsaktens nummer. adressen till den konsoliderade versionen av förordning (eeg) nr 2081/92 blir alltså: . kommissionen har för övrigt vänt sig till de utbetalningsställen som på nationell nivå handlägger eugfj-frågor fór att inhämta deras synpunkter på hur regler och förfaranden skulle kunna förenklas.
Μπορείτε να συμβουλευθείτε το χρονολογικό ευρετήριο, στο οποίο υπάρχει πρόσβαση από την τοποθεσία europa, στην εξής διεύθυνση: . 2. Σε περίπτωση που γνωρίζετε τα στοιχεία αναφοράς μιας συγκεκριμένης πράξης, μπορείτε να την προσπελάσετε απευθείας στην κωδικοποιημένη έκδοση της, εισάγοντας τα στοιχεία αναφοράς στην εξής διεύθυνση*: . * "yy" παριστά το έτος, για παράδειγμα 99 για το έτος 1999' Τ τον τύπο της πράξης (r για κανονισμός, l για οδηγία, d για απόφαση)· "nnnn" τον αριθ. της πράξης. Για παρά­δειγμα, η διεύθυνση της κωδικοποιημένης έκδοσης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92 είναι η εξής: . Η Επιτροπή ζήτησε εξάλλου από τους οργανισμούς πληρωμής του ΕΓΤΠΕ σε εθνικό επίπεδο τη γνώμη τους σχετικά με τα μέσα απλούστευσης των κανόνων και διαδικασιών.