Results for koka translation from Swedish to Hindi

koka
रांधना

strålningen kommer att koka dig inifrån.
पहलेआपकोयह पताहैकिविकिरण अंदर से तुम खाना बनाना होगा

kde- verktyg för att koka en kopp gott te.
एक प्याला शानदार चाय बनाने के लिए केडीई यूटिलिटी

ta två vanliga, blanda samman dem och låt dem koka.
दो रेगुलर लो, दोनों को ये सोचने दो कि एक उसे प्यार करता है। और ये उन पर छोड़ दो।

och du skall taga handfyllningsväduren och koka hans kött på en helig plats.
फिर याजक के संस्कार का जो मेढ़ा होगा उसे लेकर उसका मांस किसी पवित्रा स्थान में पकाना;

med egna händer måste ömsinta kvinnor koka sina barn för att hava dem till föda vid dottern mitt folks skada.
दयालु स्त्रियों ने अपने ही हाथों से अपने बच्चों को पकाया है; मेरे लोगों के विनाश के समय वे ही उनका आहार बन गए।

en gång, då jakob höll på att koka något till soppa, kom esau hem från marken, uppgiven av hunger.
याकूब भोजन के लिये कुछ दाल पका रहा था : और एसाव मैदान से थका हुआ आया।

ja, lägg på mer ved, tänd upp eld, låt köttet bliva förstört och spadet koka in och benen bliva förbrända.
और अधिक लकड़ी डाल, आग को बहुत तेज कर, मांस को भली भांति पका और मसाला मिला, और हडि्डयां भी जला दो।

det första av din marks förstlingsfrukter skall du föra till herrens, din guds, hus. du skall icke koka en killing i dess moders mjölk.
अपनी भूमि की पहिली उपज का पहिला भाग अपने परमेश्वर यहोवा के भवन में ले आना। बकरी का बच्चा उसकी माता के दूध में न पकाना।।

och han sade till mig: »detta är de kök i vilka husets tjänare skola koka folkets slaktoffer.»
तब उस ने मुझ से कहा, पकाने के घर, जहां भवन के टहलुए लोगों के बलिदानों को पकाएं, वे ये ही हैं।

"jag strävar efter att ge tillfredsställelse, kapten", sade jeeves. > kapitel 3 jeeves och den hårda kokt ägg ibland en morgon, som jag satt i sängen suga ner tidig kopp te och såg min man jeeves flitting om i rummet och lägga ut de kläder för dag har jag undrat vad fan jag skulle göra om stipendiaten någonsin tog i sitt hufvud att lämna mig.
"मुझे संतुष्टि देने का प्रयास, महोदय," jeeves कहा. > अध्याय 3 jeeves और हार्ड - उबला हुआ अंडा कभी कभी एक सुबह, के रूप में मैं बिस्तर में बैठा है चाय के नीचे जल्दी कप चूसने और देखा मेरे आदमी के कमरे के बारे में flitting jeeves और बाहर के लिए पोशाक डाल दिन, मैं मैं क्या ड्यूस चाहिए आश्चर्य है अगर साथी कभी यह उसके सिर में ले लिया मुझे छोड़ कर. अब यह इतना बुरा नहीं है मैं न्यूयॉर्क में हूँ, लेकिन लंदन में चिंता भयंकर थी. वहाँ कम blighters के भाग पर प्रयास के सभी प्रकार उसे चुपके दूर करने के लिए इस्तेमाल किया जा मुझ से. युवा reggie मेरे कुछ ज्ञान foljambe उसे डबल मैं क्या था की पेशकश की उसे दे, और bingham रीव्स एलिस्टेयर, जो एक सेवक जो ज्ञात किया गया था मिल गया है अपनी पतलून बग़ल दबाएँ, देखो करने के लिए इस्तेमाल किया उस पर जब वह मुझे भूख आँख शानदार के एक प्रकार है जो मुझे परेशान किया, देखने आया था व्यग्रतापूर्वक. बल्ली समुद्री डाकू! बात आप देख, यह है कि jeeves से इतना सक्षम धराशायी है. आप इसे जिस तरह से वह एक शर्ट में स्टड shoves में भी हाजिर कर सकते हैं. मैं बिल्कुल हर संकट में उस पर भरोसा करते हैं, और वह नीचे की सुविधा देता है मुझे कभी नहीं. और, क्या अधिक है, वह हमेशा पर गिना जा सकता है खुद को किसी भी दोस्त की ओर से विस्तार मेरा जो सभी शोरबा में घुटने गहरी दिखावे के लिए होता है. बल्कि ताश का रमी मामला लें, उदाहरण के लिए, प्रिय पुराने bicky और अपने चाचा के, कड़ी मेहनत से उबला हुआ अंडा. यह हुआ के बाद मैं अमेरिका में के लिए किया गया था कुछ महीने. मैं वापस फ्लैट नया सा एक रात है, और जब jeeves से मुझे अंतिम पीने के लाया उन्होंने कहा: "श्री bickersteth आप यह देख बुलाया शाम साहब, जब तुम बाहर थे. "