Results for hemoglobin translation from Swedish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Hungarian

Info

Swedish

hemoglobin

Hungarian

hemoglobin

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

sänkt hemoglobin

Hungarian

hemoglobin csökkenés

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hemoglobin vita blodkroppar

Hungarian

hemoglobin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hemoglobin c-sjukdom

Hungarian

haemoglobin c betegség

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hemoglobin ≥ 9 g/ dl

Hungarian

hemoglobin ≥ 9 g/ dl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hemoglobin - ingen hjärtsjukdom

Hungarian

hemoglobin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

4 (> 10 x uln) hemoglobin

Hungarian

3. fokozat (> 5- 10 x uln) 4. fokozat (> 10 x uln) hemoglobin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hemoglobin, blodglobuliner och serumglobuliner

Hungarian

hemoglobin, vérglobulin és szérumglobulin

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hemoglobin under nedre normalgränsen.

Hungarian

a hemoglobin- szint a normál érték alsó határa alatt van,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hemoglobin < 10 g/ dl och antingen

Hungarian

(hemoglobin, bilirubin, haptoglobin, retikulociták) kezelÉse hemoglobin < 10 g/ dl valamint vagy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

äl njursjukdom var ökningen av hemoglobin.

Hungarian

ng vetették össze.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hemoglobin, blodglobuliner och serumglobuliner: andra.

Hungarian

hemoglobin, hemoglobulinok és szeroglobulinok: más.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

minskat hemoglobin (se avsnitt 4. 4).

Hungarian

csökkent hemoglobinszint (lásd 4. 4 pont).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

förhöjt cpk, sänkt hemoglobin, abnormt blodkalcium

Hungarian

perifériás oedema, perifériás hidegség emelkedett alt, kóros vizeletlelet, kóros vizelet elektrolitek kóros értékei, emelkedett cpk, csökkent haemoglobin, kóros kalciumszint a vérben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

anemi (minskat hemoglobin, minskat hematokrit)

Hungarian

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek anaemia (csökkent hemoglobinszint, csökkent hematokritérték)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

≥ 2 g/ dl minskning av hemoglobin under en

Hungarian

a hemoglobinszint ≥ 2 g/ l- es csökkenése a kezelés < 12 g/ dl négy héttel a bármely négy hetes időszakában dóziscsökkentés után (tartós dóziscsökkentés) < 1, 5 x 109/ l < 1, 0 x 109/ l

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hemoglobin och blodtryck skall därför monitoreras noggrant.

Hungarian

következésképpen a hemoglobinszintet és a vérnyomást szorosan monitorozni kell.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

urinelektrolyter förhöjt cpk, sänkt hemoglobin, abnormt blodkalcium

Hungarian

perifériás oedema, perifériás hidegség emelkedett alt, kóros vizeletlelet, vizelet elektrolitek kóros értékei, emelkedett cpk, csökkent haemoglobin, kóros kalciumszint a vérben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

den övre gränsen för målkoncentrationen av hemoglobin bör inte överskridas.

Hungarian

a hemoglobin célkoncentráció felső határát nem szabad túllépni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hemoglobin glutamer- 200 (bovine) - 130 mg/ ml

Hungarian

haemoglobin glutamer- 200 (marha) – 130 mg/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,888,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK