Hai cercato la traduzione di hemoglobin da Svedese a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Ungherese

Informazioni

Svedese

hemoglobin

Ungherese

hemoglobin

Ultimo aggiornamento 2014-07-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

sänkt hemoglobin

Ungherese

hemoglobin csökkenés

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hemoglobin vita blodkroppar

Ungherese

hemoglobin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hemoglobin c-sjukdom

Ungherese

haemoglobin c betegség

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hemoglobin ≥ 9 g/ dl

Ungherese

hemoglobin ≥ 9 g/ dl

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hemoglobin - ingen hjärtsjukdom

Ungherese

hemoglobin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

4 (> 10 x uln) hemoglobin

Ungherese

3. fokozat (> 5- 10 x uln) 4. fokozat (> 10 x uln) hemoglobin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hemoglobin, blodglobuliner och serumglobuliner

Ungherese

hemoglobin, vérglobulin és szérumglobulin

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hemoglobin under nedre normalgränsen.

Ungherese

a hemoglobin- szint a normál érték alsó határa alatt van,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hemoglobin < 10 g/ dl och antingen

Ungherese

(hemoglobin, bilirubin, haptoglobin, retikulociták) kezelÉse hemoglobin < 10 g/ dl valamint vagy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

äl njursjukdom var ökningen av hemoglobin.

Ungherese

ng vetették össze.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hemoglobin, blodglobuliner och serumglobuliner: andra.

Ungherese

hemoglobin, hemoglobulinok és szeroglobulinok: más.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

minskat hemoglobin (se avsnitt 4. 4).

Ungherese

csökkent hemoglobinszint (lásd 4. 4 pont).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förhöjt cpk, sänkt hemoglobin, abnormt blodkalcium

Ungherese

perifériás oedema, perifériás hidegség emelkedett alt, kóros vizeletlelet, kóros vizelet elektrolitek kóros értékei, emelkedett cpk, csökkent haemoglobin, kóros kalciumszint a vérben

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

anemi (minskat hemoglobin, minskat hematokrit)

Ungherese

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek anaemia (csökkent hemoglobinszint, csökkent hematokritérték)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

≥ 2 g/ dl minskning av hemoglobin under en

Ungherese

a hemoglobinszint ≥ 2 g/ l- es csökkenése a kezelés < 12 g/ dl négy héttel a bármely négy hetes időszakában dóziscsökkentés után (tartós dóziscsökkentés) < 1, 5 x 109/ l < 1, 0 x 109/ l

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hemoglobin och blodtryck skall därför monitoreras noggrant.

Ungherese

következésképpen a hemoglobinszintet és a vérnyomást szorosan monitorozni kell.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

urinelektrolyter förhöjt cpk, sänkt hemoglobin, abnormt blodkalcium

Ungherese

perifériás oedema, perifériás hidegség emelkedett alt, kóros vizeletlelet, vizelet elektrolitek kóros értékei, emelkedett cpk, csökkent haemoglobin, kóros kalciumszint a vérben

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

den övre gränsen för målkoncentrationen av hemoglobin bör inte överskridas.

Ungherese

a hemoglobin célkoncentráció felső határát nem szabad túllépni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

hemoglobin glutamer- 200 (bovine) - 130 mg/ ml

Ungherese

haemoglobin glutamer- 200 (marha) – 130 mg/ ml

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,840,825 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK