Results for hypogonadism, hypogonadism translation from Swedish to Hungarian

hypogonadism
hypogonadismus

män med hypogonadotrop hypogonadism:
hypogonadotrop hypogonadismusban szenvedő férfibetegek kezelése

hypogonadism (män), cushing syndrom, hypothyroidism
hypogonadizmus (férfiaknál), cushing - szindróma, hypothyreosis

hos män: • bristande spermatogenes på grund av hypogonadotrop hypogonadism.
hipogonadotróp hipogonádizmus okozta elégtelen spermatogenezis.

i kliniska prövningar har effekt av kombinationen av follitropin alfa och lutropin alfa påvisats hos kvinnor med hypogonadotrop hypogonadism.
hypogonadotrop hypogonadismusban szenvedő nőkön klinikai vizsgálatok igazolják az alfa- follitropin és alfa- lutropin kombináció hatásosságát.

puregon kan också användas för att stimulera spermieproduktion hos män med hypogonadotrop hypogonadism (en sällsynt hormonbristsjukdom).
a puregon használható hipogonadotróp hipogonadizmusban (ritka, hormonhiányos betegség) szenvedő férfiak esetén is a hímivarsejtek termelődésének serkentésére.

gonal- f har även studerats hos 38 kvinnor med uttalad lh/ fsh- brist och hos 19 män med hypogonadotrop hypogonadism.
a gonal- f- et 38 súlyos lh/ fsh hormonhiányos nőbetegben és 19 hypogonadotrop hypogonadismusban szenvedő férfiben is vizsgálták.

få patienter deltog i studierna på kvinnor med uttalad lh/ fsh- brist och på män med hypogonadotrop hypogonadism, men studierna var godtagbara eftersom dessa tillstånd är ovanliga.
a súlyos lh/ fsh hiányos nőkkel és a hypogonadotrop hypogonadismusban szenvedő férfiakkal végzett vizsgálatok kisszámú betegen történtek, ez azonban elfogadható, mivel ezek ritkán előforduló állapotok.

kommittén för humanläkemedel (chmp) beslutade att puregons fördelar är större än dess risker för kvinnor som är anovulatoriska, kvinnor som behöver en ägglossning före fertilitetsbehandling och män med hypogonadotrop hypogonadism.
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (chmp) megállapította, hogy a puregon előnyei nagyobbak a kockázatoknál peteérést nem mutató nők esetén, peteérés elősegítése esetén meddőségi kezelés előtt álló nőknél, valamint hipogonadotróp hipogonadizmusban szenvedő férfiak esetén.

kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att fördelarna med fertavid är större än riskerna för kvinnan vid behandling av infertilitet och för mannen vid otillräcklig spermieproduktion orsakad av hypogonadotrop hypogonadism.
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (chmp) megállapította, hogy a fertavid előnyei a nők meddőségi kezelését illetően, valamint hipogonadotróp hipogonadizmus miatti elégtelen spermiumtermelésben szenvedő férfiak esetén meghaladják a kockázatokat.

behandling med gonal- f i kombination med lutropin alfa, av kvinnor med brist på lh och fsh (hypogonadotrop hypogonadism), har som mål att utveckla en mogen graafsk follikel, från vilket ägget kommer att frisättas efter administration av humant koriongonadotropin (hcg).
a gonal- f injekciókat naponta, az alfa- lutropinnal egyidejűleg kell beadni.