Results for bibliotek translation from Swedish to Indonesian

bibliotek
perpustakaan

qt-bibliotek
qt library

utvecklare (i/ o- bibliotek)
pengembang (pustaka i/ o)

inkompilerad versionssträng för kde- bibliotek
dikompilasi di tali versi untuk pustaka kde

bibliotek för att använda kde smilistemaname
pustaka untuk menggunakan tema emoticon kdename

bibliotek för att använda adium smilistemaname
pustaka untuk menggunakan tema emoticon adiumname

inkompilerat exec_ prefix för kde- bibliotek
dikompilasi di exec_ prefix untuk pustaka kde

utvecklare (listvyer, i/ o- bibliotek)
pengembang (tampilan senarai, pustaka i/ o)

användning av minne för delade bibliotek:% 1
penggunaan memori pustaka bersama:% 1

avregistrering av user account control-bibliotek misslyckades.
unregistration of the user account control support library failed.

utvecklare (html- renderingsmotor, i/ o- bibliotek)
pengembang (mesin render html, pustaka i/ o)

diagnosen är: skrivbordsfilen% 1 anger inte ett bibliotek.
hasil diagnosis adalah: berkas desktop% 1 tidak menentukan sebuah pustaka.

insticksprogrammet '% 1' använder ett felaktigt kde- bibliotek (% 2).
plugin '% 1' menggunakan pustaka kde yang tidak kompatibel (% 2).

användning av minne för delade bibliotek:% 1 av% 2 (% 3%)
penggunaan memori pustaka bersama:% 1 dari% 2 (% 3%)

tjänsten tillhandahåller inget bibliotek. biblioteksnyckeln saknas i. desktop- filen.
layanan tidak menyediakan pustaka. kunci pustaka hilang di berkas. desktop.

inte orsakat av ett problem i kde: s program eller bibliotek@ info bug resolution
tidak disebabkan oleh masalah di dalam aplikasi atau pustaka kde@ info bug resolution

utvecklare (html- renderingsmotor, i/ o- bibliotek, ramverk för regressionstester)
pengembang (mesin render html, pustaka i/ o, kerangka kerja tes regresi)

kunde inte starta det registrerade programmet. ett bibliotek (dll-fil) verkar vara trasigt.
tak bisa jalankan program karena program pakai dll tak sah.

det här är storleken på det verkliga fysiska minnet som processen delade bibliotek använder. minnet delas mellan alla processer som använder biblioteken.
ini adalah jumlah memori fisik nyata yang pustaka bersama proses ini gunakan. memori ini dibagi ke semua proses yang menggunakan pustaka ini.

det här är storleken på det verkliga fysiska minnet som processen använder själv. det omfattar inte något växlingsminne, och inte heller kodstorleken för delade bibliotek. det är oftast det mest användbara värdet för att bedömma ett programs minnesanvändning.
ini adalah jumlah memori fisik nyata yang proses ini gunakan sendiri. jumlah tidak termasuk memori yang di- swap, tidak juga ukuran kode pustaka bersamanya. hal ini seringkali figur yang paling berguna untuk menentukan penggunaan memori dari sebuah program.