Results for sedan translation from Swedish to Indonesian

sedan
kemudian

(%i64d dagar sedan)
(%i64d days ago)

data läst sedan montering
data read since mount

sedan våra ben förmultnat?"
("apakah apabila kami telah menjadi tulang belulang yang hancur lumat) juga akan dihidupkan kembali?" menurut suatu qiraat lafal nakhiratun dibaca naahiratun, artinya yang lapuk dan hancur.

data skriven sedan montering
data written since mount

tryck tangent och tala sedan
tekan tombol, lalu bicara

för att sedan vissna och svartna.
(lalu dijadikan-nya) sesudah rumput-rumputan itu hijau (kering) yaitu menjadi layu dan kering (kehitam-hitaman) kehitam-hitaman karena kering.

och sedan ha skurit upp hans kroppspulsåder.
(kemudian benar-benar kami potong urat tali jantungnya) yang apabila urat itu terputus maka orang itu akan mati.

sedan drog han därifrån upp till beer-seba.
kemudian ishak berangkat dan tiba di bersyeba

sedan dog job, gammal och mätt på att leva.
lalu meninggallah ayub dalam usia yang lanjut sekali

sedan är det vår sak att göra dess mening klar.
(kemudian, sesungguhnya atas tanggungan kamilah penjelasannya) dengan memberikan pemahaman mengenainya kepadamu. kaitan atau hubungan korelasi antara ayat ini dengan ayat-ayat sebelumnya ialah bahwasanya ayat-ayat sebelumnya itu mengandung makna berpaling dari ayat-ayat allah. sedangkan pada ayat ini terkandung pengertian bersegera menguasai ayat-ayat allah dengan cara menghafalnya.

för tre veckor sedan@ title: group date
tiga minggu lalu@ title: group date

sedan sutto de där och höllo vakt om honom.
setelah itu mereka duduk menjaga dia di sana

tidsstämpel som anger sedan vilken tid visningsegenskaperna gäller
stempel waktu sejak ketika properti tampilan valid

sedan böjde han sig åter ned och skrev på jorden.
sesudah itu yesus tunduk kembali dan menulis lagi di tanah

som vi sedan lämnade i [skötets] säkra förvar
(kemudian kami letakkan dia dalam tempat yang kokoh) tempat yang terpelihara, yaitu dalam rahim.

till detta får de sedan dricka smutsigt, brännhett vatten.
(kemudian sesudah makan buah pohon zaqqum itu pasti mereka mendapat minuman yang bercampur dengan air yang sangat panas) yang mereka minum, hingga bercampur di dalam perut mereka apa yang mereka makan dan apa yang mereka minum itu.

och sedan gick han, högfärdig och självbelåten, tillbaka till de sina.
(kemudian ia pergi kepada ahlinya dengan berlagak) dengan langkah-langkah yang sombong.

och sedan filistéerna hade kommit fram, spridde de sig i refaimsdalen.
orang filistin sampai di lembah refaim dan mendudukinya

och hans hus skall sedan i israel heta »den barfotades hus».
keluarga orang itu akan dikenal di israel sebagai 'keluarga orang yang dicabut sandalnya.'