Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förslaget utarbetades efter omfattande samråd med Östersjöområdets aktörer och medlemsstater under 2004 .
la proposta è stata elaborata a seguito di un’ ampia consultazione delle parti interessate e degli stati membri della regione svolta nel 2004.
12 helsingforskonventionen: konvention om skydd av Östersjöområdets marina miljö, undertecknad 1974 och reviderad
12 convenzione di helsinki: convenzione sulla protezione dell’ambiente marino nella regione del mar baltico. firmata nel
(25) konventionen om skydd av den marina miljön i nordöstra atlanten. (") konventionen om skydd av Östersjöområdets marina miljö, 1992.
(2') convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'atlantico nordorientale. (25) convenzione per la protezione dell'ambiente marino nel mar baltico.