Results for abscesser translation from Swedish to Italian

multipla abscesser
ascesso multiplo

(såsom abscesser)
particolari (ad es. in presenza di ascesso)

abscesser kan ses på injektionsstället.
si possono osservare ascessi al sito di inoculo.

67 ga tumörer och abscesser 131 i sköldkörtelmetastaser
scintigrafia cerebrale con 99mtc (pertecnetato) selenocolesterolo con 75se

retapamulin skall inte användas för behandling av abscesser.
retapamulina non deve essere impiegata per trattare gli ascessi.

i några fall observerades även bildning av abscesser. r in
in alcuni casi è stata osservata anche la in

lindriga till måttliga granulom (små knölar) eller abscesser kan
in casi molto rari possono osservarsi diarrea, anoressia (perdita dell’ appetito), depressione e vomito, che – se gravi – devono

lokala inflammationer och infektioner, t.ex. artrit, endokardit och abscesser.
infezioni localizzate quali artrite, endocardite e ascessi.

sårinfektioner och öppna eller dränerade abscesser orsakade av streptococcus spp. och staphylococcus aureus.
infezioni secondarie a ferite o ad ascessi aperti o drenati provocate da streptococcus spp. e staphylococcus aureus.

kan fortsättas för längre tid än 21 dagar vid vissa specifika tillstånd (såsom abscesser)
proseguito per oltre 21 giorni in casi particolari (ad es. in presenza di ascesso)

kan fortsättas under längre tid än 21 dagar vid vissa specifika tillstånd (såsom abscesser)
proseguito per oltre 21 giorni in casi particolari (ad es. in presenza di ascesso)

- dermala infektioner (pyoderma – ytlig och djup, sår och abscesser) orsakade av känsliga
- infezioni cutanee (piodermiti – superficiali e profonde, ferite, ascessi) causate da patogeni sensibili

det är därför mer aktivt i en sur miljö och har tendens att koncentreras, i relation till plasma, i områden med lägre ph, som i abscesser.
questo significa che sarà più attiva in ambiente acido e tende a concentrarsi, in relazione al plasma, nelle aree con un ph più basso, come gli ascessi.

den vanligaste typen av behandlad infektion var sårinfektion (38% av patienterna) medan 21% hade större abscesser.
il tipo più comune di infezione trattata era l’ infezione delle lesioni (38% dei pazienti), mentre il 21% presentava ascessi maggiori.

patienter med tuberkulos eller andra allvarliga infektioner såsom sepsis, abscesser, och opportunistiska infektioner (se avsnitt 4. 4).
pazienti con tubercolosi o altre infezioni gravi quali sepsi, ascessi, e infezioni opportunistiche (vedere paragrafo 4.4).

efter utvecklingen av svåra hudreaktioner och subkutana reaktioner rapporterades infektionskomplikationer t. ex. sepsis, som i sällsynta fall ledde till dödsfall, och lokala abscesser som krävde incisioner och dränage.
il tempo mediano fino alla

de aktuella infektionerna uppstår på huden och i vävnaden precis under huden, till exempel i sår, abscesser och pyoderma (en hudinfektion med utslag och varbölder).
nei cani convenia è indicato per il trattamento delle infezioni della pelle e dei tessuti molli (strati di tessuto che si trovano subito sotto la pelle); le infezioni trattate sono in genere ferite, ascessi e pioderma (un’ infezione della pelle con eritema e pustole).

patienter som hade komplicerade hud - och mjukvävnadsinfektioner (såsom abscesser eller sårinfektioner) som orsakats av gram- positiva bakterier fick delta i denna studie.
i pazienti, per essere inclusi in questo studio, dovevano essere affetti da infezioni complicate della pelle e dei tessuti molli (quali ascessi o infezioni da ferita) causate da batteri gram-positivi.

aureus; gastrointestinala infektioner orsakade av e. coli; urogenitala infektioner orsakade av betahemolytiska streptokocker; sårinfektioner och abscesser orsakade av streptococcus spp. och staphylococcus aureus.
coli; infezioni urogenitali associate a streptococchi beta emolitici; ferite infette e ascessi associati a streptococcus spp. e staphylococcus aureus.

-- luftvägsinfektioner orsakade av streptococcus spp., staphylococcus aureus; - gastrointestinala infektioner orsakade av e. coli; - urogenitala infektioner orsakade av betahemolytiska streptokocker; - sår och abscesser orsakade av streptococcus spp., staphylococcus aureus.
-- infezioni respiratorie causate da streptococcus spp., staphylococcus