Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hej fina du
hei kaunis sinä
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fint, du skrev in en synonym.
perfetto, hai inserito un sinonimo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
på nedan kan du se dialogrutan som används för att ställa in vilka kategorier som finns. du anger ett namn och en ikon för varje kategori.
in qui sotto puoi vedere la finestra di dialogo usata per configurare quali categorie esistono. per ogni categoria specifichi un' etichetta e un' icona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la production devait démarrer à la fin du premier semestre 2001 avec un plein régime de production après 5 ans de fonctionnement, soit en 2006-2007.
la production devait démarrer à la fin du premier semestre 2001 avec un plein régime de production après 5 ans de fonctionnement, soit en 2006-2007.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se exempelvis artikeln ”brandt: fin du contrat miele confirmée. après le retrait d’electrolux, autre coup dur à aizenay” (brandt: uppsägningen av miele-kontraktet bekräftat. efter electrolux försvinnande, ett nytt hårt slag för aizenay), som publicerades i tidningen ouest france den 3 mars 2005.
cfr. ad esempio l’articolo «brand: fine del contratto miele confermata. dopo il ritiro di electrolux, altro colpo duro a aizenay», pubblicato su ouest france il 3 marzo 2005.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: