Results for andningssvårigheter translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

andningssvårigheter

Italian

difficoltà respiratoria

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

andningssvårigheter.

Italian

difficoltà di respirazione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

andningssvårigheter),

Italian

respiratoria),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- andningssvårigheter

Italian

- difficoltà a respirare

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

- andningssvårigheter.

Italian

- difficoltà respiratorie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

eller andningssvårigheter.

Italian

difficoltà a respirare).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

andningssvårigheter (bronkospasm)

Italian

difficoltà di respiro (broncospasmo)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

om du har andningssvårigheter

Italian

inoltre, se ha delle difficoltà di

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

eller andningssvårigheter), blåmärken

Italian

infezioni di vario tipo aumento di peso

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

hosta, andningssvårigheter (dyspné)

Italian

tosse, difficoltà a respirare (dispnea)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

lunginflammation, andningssvårigheter som andnöd

Italian

polmonite, difficoltà della respirazione come respiro corto

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

andningssvårigheter eller försämrad astma

Italian

difficoltà respiratorie o peggioramento dell’ asma.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

andningssvårigheter, heshet eller talsvårigheter

Italian

difficoltà respiratoria, raucedine, difficoltà nel parlare

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- problem med hjärtat med andningssvårigheter,

Italian

- problemi cardiaci con difficoltà del respiro,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- snabba hjärtslag, hjärtklappning, andningssvårigheter

Italian

- aumento delle pulsazioni, palpitazioni, difficoltà respiratorie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

andnöd eller andra ihållande andningssvårigheter

Italian

insufficienza respiratoria o qualsiasi difficoltà respiratoria persistente;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

allergiska symptom inkluderar hudutslag, andningssvårigheter,

Italian

tali sintomi includono arrossamenti cutanei, prurito, difficoltà respiratoria, bassa pressione sanguigna, oppressione toracica e shock.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

andningssvårigheter och/ eller svullnad i ansiktet.

Italian

gonfiore del viso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

om du har hosta, feber eller andningssvårigheter,

Italian

se ha tosse, febbre e diffico ltà di respiro;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

• om du har hosta, feber eller andningssvårigheter,

Italian

informi il medico:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,774,823,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK