Results for ansvarsområden translation from Swedish to Italian

ansvarsområden
responsabilità generale

ansvarsomrÅden
crescita regioni

nya ansvarsomrÅden
nuove responsabilitÀ

institutionernas ansvarsområden
responsabilità delle istituzioni

5.1 ansvarsområden
5.1 le responsabilità

ansvarsområden 2.3.
gestionefinanziaria2.4.

roller och ansvarsomrÅden
ruoli e responsabilitÀ

behörighets- och ansvarsområden
settori di competenza/portata delle responsabilità

a) utbetalningsställets ansvarsområden,
a) le attribuzioni dell’organismo pagatore;

åtskillnad mellan ansvarsområden
separazione delle funzioni

beskriv samtligas ansvarsområden.
descrivere le competenze di tutte le parti coinvolte.

fordonsleverantörernas och fordonsdistributörernas ansvarsområden
responsabilità dei fornitori e dei distributori di veicoli

disciplin, ansvarsområden och befälsordning.
disciplina, funzioni e linea di comando;

den anställdes arbetsuppgifter och ansvarsområden.
il tipo di doveri e responsabilità personale dell'agente;

rådet har sex huvudsakliga ansvarsområden:
il consiglio ha sei responsabilità principali.

artikel 12de beslutande organens ansvarsområden
possono essere membri del comitato esecutivo soltanto cittadini degli stati membri.

Ägarnas, operatörernas och användarnas ansvarsområden
responsabilità dei proprietari, dei gestori e degli utilizzatori delle infrastrutture critiche

revisionsmyndighetens ansvarsområden och funktioner bör fastställas.
le responsabilità e le funzioni dell'autorità di audit dovrebbero essere definite.

bankens kollegiala direktion och medlemmarnas ansvarsområden
il comitato direttivo e le responsabilità di supervisione dei suoi membri

därför bör denna kommittés ansvarsområden fastställas.
a tal fine occorre precisarne le attribuzioni.