Results for arbetsmetoder translation from Swedish to Italian

arbetsmetoder
metodi di lavoro

interna arbetsmetoder
funzionamento interno

arbetsmetoder: indikatorer
modalità di lavoro: indicatori

arbetsmetoder och samarbete
forme e modalità di cooperazione

- förbättring av arbetsmetoder,
- il miglioramento dei metodi di lavoro,

bilaga vrådets arbetsmetoder
allegato vmetodi di lavoro del consiglio

arbetsmetoder fÖr ett utvidgat rÅd
metodi di lavoro per un consiglio allargato

inrättande, sammansättning och arbetsmetoder
creazione, composizione e funzionamento

kapitel v - interna arbetsmetoder
capitolo v — funzionamento interno

förenkling av förfaranden och arbetsmetoder
semplificazione delle procedure e dei metodi di lavoro

införandet av moderna arbetsmetoder, och
introduzione di metodi di lavoro moderni,

7896/95) om rådets arbetsmetoder.’
7896/95), relative ai metodi di lavoro del consiglio”.

genom equal eftersträvas nya arbetsmetoder.
equal sosterrà metodi innovativi di lotta all'ineguaglianza e alla discriminazione sul posto di lavoro e nell'accesso al mondo del lavoro.

arbetsmetoder, utrustning och kemikalier ändras.
per infortunio in mare si intende un incidente che colpiscel’imbarcazione in mare, ad esempio una collisione o unarenamento.

arbetsmetoder för en utvidgad administrativ kommission
"metodi di lavoro per una commissione amministrativa allargata

3.3.1 byte till andra arbetsmetoder................................................................................25
3.3.1 sostituzione di altri metodi operativi .......................................................................................25

d) säkra arbetsmetoder, kontrollåtgärder och skyddsutrustning,
d) le procedure di lavoro sicure, i controlli e le attrezzature di protezione;

3.3.1byte till andra arbetsmetoder m vibrationer
3.3.1 sostituzione di altri metodi operativi

□ rådets arbetsmetoder: uttalande från de itali­enska delegationen.
d metodi di lavoro del consiglio: dichiara­zione della delegazione italiana.

ytterligare arbetsmetoder skall, efter behov, utvecklas gemensamt.
ulteriori metodi di lavoro sono elaborati congiuntamente, se necessario.