Results for avföringsinkontinens translation from Swedish to Italian

avföringsinkontinens
incontinenza fecale

buksmärta avföringsinkontinens flytande avföring Ökad defekation
dolore addominale incontinenza fecale feci liquide aumentata defecazione

inflammation i gallblåsan, sväljsvårigheter, avföringsinkontinens, gulsot, leversjukdom
infiammazione della cistifellea, difficoltà a deglutire, incontinenza fecale, ingiallimento della cute e delle mucose, disturbi epatici

rektala smärtor/ obehag mjuk avföring avföringsinkontinens utspänd buk * tandproblem tandköttsproblem njurar och urinvägar vanlig:
disturbi/ dolenzie rettali feci soffici incontinenza fecale distensione addominale* alterazioni dentarie alterazioni gengivali patologie renali e urinarie

58 • utsöndring av ögonsekret, ögonrullning, ögonsvullnad, ringningar i öronen, näsblödning, Ögontorrhet, ökat tårflöde, smärtsam överkänslighet för ljus, ökat tryck inne i ögat, försämrad synskärpa • väsande andning, lunginflammation till följd av inandning av föda i luftvägarna, heshet, hosta med slem, lungstas, täppthet i luftvägarna, knastrande andningsljud, luftvägssjukdom, snabb ytlig andning • mycket hård avföring, avföringsinkontinens, bukbesvär, törst, läppsvullnad, inflammation i tjocktarmen, minskad salivavsöndring • missfärgning av huden, hudskada, hudproblem, förtjockning av huden • avvikande kroppshållning, ledstelhet, nacksmärta, nedbrytning av muskler och smärta i musklerna • gångrubbning, ödem, höjning av kroppstemperaturen, läkemedelsallergi, talrubbning, rörelserubbning • Ökning av eosinofila celler (speciella vita blodkroppar), förhöjt värde på kreatininfosfokinas i blodet • oförmåga att få orgasm, ejakulationsstörning, menstruationsrubbning • medvetandepåverkan med ökad kroppstemperatur och muskelryckningar • rodnad, inflammation i fet hud (seborroiskt eksem), mjäll, utslag över hela kroppen • obehagskänsla, frossa, kalla armar eller ben, läkemedelsabstinenssyndrom.
anche se non sta assumendo risperdal orale, ma avverte uno qualsiasi dei sintomi che seguono, informi il medico: • emissione incontrollata notturna di urina, difficoltà ad urinare, necessità frequente di urinare, secrezioni vaginali • tonsillite, infezione degli occhi, infezione della pelle, infezione fungina delle unghie • assenza di emozioni, confusione, scarsa attenzione, perdita di coscienza, disturbi dell’equilibrio • mancata risposta agli stimoli, ictus, ridotto apporto di sangue al cervello, disturbi a carico dei vasi sanguigni del cervello, debolezza improvvisa o intorpidimento di viso, braccia o gambe, in particolare da un lato, o episodi di linguaggio incomprensibile che durano per meno di 24 ore (sono chiamati mini-ictus o ictus) • secrezione oculare, roteazione degli occhi, rigonfiamento degli occhi, ronzio nelle orecchie, sanguinamento del naso, occhi secchi, aumento della lacrimazione, ipersensibilità dolorosa alla luce, aumento della pressione del bulbo oculare, riduzione dell’acutezza visiva • respiro sibilante, polmonite causata da aspirazione di cibo, raucedine, tosse con espettorato, congestione polmonare, congestione del passaggio del respiro, rumore polmonare di sfregamento, disturbi del passaggio del respiro, respirazione debole e veloce • feci molto dure, incontinenza fecale, disturbi addominali, sete, rigonfiamento delle labbra, infiammazione del colon, salivazione ridotta • decolorazione della pelle, lesioni della pelle, disturbi della pelle, inspessimento della pelle • postura anomala, rigidità articolare, dolore al collo, cedimento muscolare e dolori muscolari • disturbo della deambulazione, edema, aumento della temperatura corporea, allergia ai farmaci, disturbo del linguaggio, disturbi del movimento • aumento del numero di eosinofili (particolari globuli bianchi), aumento della creatina fosfochinasi nel sangue • incapacità di raggiungere l’orgasmo, disturbi dell’eiaculazione, disturbi del ciclo mestruale • alterazioni della coscienza con aumento della temperatura corporea e contrazione muscolare • rossore, infiammazione della pelle grassa, forfora, eruzione cutanea in tutto il corpo • malessere, brividi, braccia e gambe fredde, sindrome da sospensione del farmaco