Results for bertha translation from Swedish to Italian

bertha
bertino

utställningen ”bertha von suttner: ett liv för freden”
la mostra «bertha von suttner: una vita per la pace»

karl den stores mamma, bertha med de stora fötterna , kan inte få ned sin fot i askungens sko .
non possiamo far entrare il grande piede di" berta dai gran piè", madre di carlo magno, nella scarpetta di cenerentola.

den 8 mars 2006 döpte eesk på den internationella kvinnodagen om fastigheten ”montoyer” efter österrikiskan bertha von suttner som fick det första nobelpriset i fred.
approfondire la cooperazione con le osc ucraine

dessa kommittéers gemensamma organisation å sin sida kommer att installera sig i bertha von suttner-byggnaden, före detta montoyer-byggnaden . de hittills använda hyreslokalerna kommer att överges.
la struttura organizzativa comune di questi due comitati dovrà essere allocata invece nell' edificio bertha von sutter, già monteyer, e gli ambienti finora in locazione saranno sgomberati.

berth management (kajplatsanmälan – edi-meddelande)
gestione dell'attracco (messaggio edi) [berth management (edi message)]