Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spetälska, borderline
lebbra borderline
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
personlighetsstörningar,antisociala störningar,borderline, narcissism
disturbi della personalità,sociopatie, borderline,narcisismo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
borderline: 7 %antisocial störning: 6 %social fobi: 6 %depression: 5 %
borderline: 7 %sociopatie: 6 %fobie sociali: 6 %depressione: 5 %
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta är också en observation som har gjorts i många kliniska undersökningar, som tyder på att egentlig depression, ångestsyndrom, antisociala personlighetsstörningar och borderline-personlighetsstörningar är relativt vanliga tillstånd bland opiatmissbrukare (mateu m.fl., 2005).
la diminuzione in termini assoluti del numero di nuove domande di accesso al trattamento riguardanti i consumatori di oppiacei, riconducibili perlopiù a un consumo di eroina, oppiacei (35 %), cocaina (23 %) e cannabis (17 %) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: