Results for hyperkub translation from Swedish to Italian

hyperkub
ipercubo

sekundär cell hyperkubcell som inte är en primär cell i en bestämd hyperkub.
«casella secondaria» la casella di un ipercubo che non è una casella primaria in un dato ipercubo; 6)

primär cell cell som är en del av åtminstone en huvudmarginalfördelning i en bestämd hyperkub.
«casella primaria»

kolumnen ”totalt” avser i varje hyperkub hela det rapporterande landet.
il totale generale di ciascun ipercubo si riferisce all’intero paese dichiarante.

huvudmarginalfördelning delmängd i en bestämd hyperkub som tas fram genom en tabelluppställning av vissa men inte alla av hyperkubens indelningar. 4.
«distribuzione marginale principale» una sezione di un determinato ipercubo che risulta dalla tabulazione incrociata di alcune disaggregazioni dell’ipercubo, ma non di tutte; 4)

hyperkub flerdimensionell tabelluppställning av indelningar som innehåller ett cellvärde för mätning av varje kategori för varje indelning, uppställt efter varje kategori för varje annan indelning som använts i den hyperkuben. 3.
«ipercubo» una tabulazione incrociata multidimensionale di disaggregazioni contenente un valore di casella per la misurazione di ciascuna modalità di ciascuna disaggregazione, incrociata per ciascuna modalità di ogni altra disaggregazione utilizzata in tale ipercubo; 3)

i en tabellpost för en bestämd hyperkub anger det enställiga numret i första raden uppifrån (markerad i fetstil) den aktuella hyperkuben enligt artikel 2.2 i denna förordning.
in una registrazione per uno specifico ipercubo il numero a una cifra nella prima riga dall’alto (in grassetto) individua un ipercubo ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 2, del presente regolamento.

i hyperkuber utan angiven huvudmarginalfördelning är samtliga celler primärceller. 5.
qualunque casella che rientra in almeno una distribuzione marginale principale di un dato ipercubo; nel caso degli ipercubi per i quali non è definita alcuna distribuzione marginale principale, tutte le caselle sono caselle primarie; 5)