Results for kded translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

kded

Italian

kded

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

im kded

Italian

kcmkded

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-- no- kded

Italian

--no-kded

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kded, kdekillall

Italian

kded, kdekillall

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kded- favoritikonmodulcomment

Italian

modulo per le iconcine dei siti per kdedcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

starta inte kded

Italian

non avviare kded

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kded global snabbtangentservercomment

Italian

server kded di scorciatoie globalicomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kded konqueror- förladdningsmodulcomment

Italian

modulo di kded per precaricare konquerorcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kded bevakning av statusunderrättelsercomment

Italian

guardia delle notifiche di stato di kdedcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kunde inte kontakta kded.

Italian

impossibile contattare kded.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kded- meddelande om fjärrbaswebbadresserdescription

Italian

notifica kded degli url di base remotidescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kded kclucene underrättelse om baswebbadressname

Italian

name=kded - notifica url base kclucenename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kde- demonen (kded) kör redan.

Italian

demone di & kde; (kded) già in esecuzione.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

kded underrättelse om ändring av gvfs- fjärrmonteringslistadescription

Italian

name=kded - notifica url base kwest

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0. 0 2. 2 24284 11492? s 21: 27 0: 00 kdeinit: running... bastian 26064 0. 0 2. 2 24036 11524? s 21: 27 0: 00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0. 1 2. 5 26056 12988? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0. 4 3. 2 27356 16744? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kded bastian 26161 0. 2 2. 7 25344 14096? s 21: 27 0: 00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1. 1 3. 4 29716 17812? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kicker bastian 26192 0. 4 3. 0 26776 15452? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klipper bastian 26195 1. 0 3. 5 29200 18368? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kdesktop

Italian

% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492? s 21:27 0:00 kdeinit: running... bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524? s 21:27 0:00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988? s 21:27 0:00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744? s 21:27 0:00 kdeinit: kded bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096? s 21:27 0:00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812? s 21:27 0:00 kdeinit: kicker bastian 26192 0.4 3.0 26776 15452? s 21:27 0:00 kdeinit: klipper bastian 26195 1.0 3.5 29200 18368? s 21:27 0:00 kdeinit: kdesktop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK