Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hans majestÄt konungen av spanien
sua maestÀ il re di spagna,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
hans majestÄt konungen av spanien,
1 sull'origine dei prodotti della pesca
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fians majestÄt konungen av spanien
sua maestÀ il re di spagna:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hans majestÄt konungen av konungariket lesotho,
sua maestÀ il re del regno di lesotho,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hans majestat konungen av konungariket swaziland:
sua maestÀ il re del regno di swaziland:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hans majestÄt konungen av konungariket av lesotho,
sua maestÀ il re del regno di lesotho,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hans majestat konungen av konungariket av lesotho:
sua maestÀ il re del regno di lesotho:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konungen i mackeda en, konungen i betel en,
il re di makkeda, uno; il re di betel, uno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
konungen i tirsa en -- tillsammans trettioen konungar.
il re di tirza, uno. in tutto trentun re
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
konsumenten måste härska överallt. länge leve konungen!
il consumatore deve regnare sempre e ovunque: lunga vita al sovrano!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
konungen i simron-meron en, konungen i aksaf en,
il re di simron-meroon, uno; il re di acsaf, uno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och konungen och allt folket offrade slaktoffer inför herrens ansikte.
il re e tutto il popolo sacrificarono vittime al signore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och konungen jämte hela israel offrade slaktoffer inför herrens ansikte.
il re e tutto israele offrirono un sacrificio davanti al signore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bevisen var man ära, älsken bröderna, »frukten gud, ären konungen».
onorate tutti, amate i vostri fratelli, temete dio, onorate il re
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hans majestÄt belgarnas konung
sua maestÀ il re dei belgi,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: