Ask Google

Results for kostnadsfördelning translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

kostnadsfördelning

Italian

ripartizione dei costi parziali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kostnadsfördelning

Italian

allocazione dei costi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kostnadsfördelning

Italian

ripartizione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kostnadsfördelning

Italian

Franchigia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Kostnadsfördelning

Italian

Struttura dei costi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kostnadsfördelning:

Italian

Attribuzione dei costi:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kostnadsfördelning 1.

Italian

Ripartizione delle spese1.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

begränsad kostnadsfördelning

Italian

sistema di calcolo di costi parziali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fullständig kostnadsfördelning

Italian

costo complessivo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

VÄGLEDANDE KOSTNADSFÖRDELNING

Italian

RIPARTIZIONE INDICATIVA DEGLI IMPORTI CONSIDERATI NECESSARI

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

direktmetod för kostnadsfördelning

Italian

metodo diretto di distribuzione dei costi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Insyn och kostnadsfördelning

Italian

Trasparenza e ripartizione dei costi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Kostnadsfördelning när skadan vållats av flera parter

Italian

Imputazione dei costi nel caso di pluralità di autori del danno

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

(65) Systemet för kostnadsfördelning kännetecknas av följande:

Italian

(65) Il sistema di suddivisione dei costi presenta le seguenti caratteristiche:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Huvudprinciperna för en kostnadsfördelning måste fastställas i en förordning.

Italian

Gli elementi principali della ripartizione dei costi devono essere stabiliti nel regolamento;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Vi inför nu en ny kostnadsfördelning med förhållandet 65 : 35 .

Italian

Ora ci accingiamo a introdurre una nuova ripartizione dei costi, secondo un rapporto 65/ 35.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

För avskrivningar och kostnadsfördelning skiljer sig uppskattningarna för 2003 från dem för 2002.

Italian

Riguardo agli ammortamenti e alla ripartizione dei costi, le stime per il 2003 sono diverse da quelle per il 2002.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

3) Detaljeringsgrad i och metoder för kostnadsfördelning, särskilt behandlingen av samkostnader

Italian

3) Gradi e metodi di attribuzione dei costi, ed in particolare trattamento dei costi congiunti e comuni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Beroende på de krav som styr anbudet kan det omfatta ett totalt pris eller en kostnadsfördelning.

Italian

Viene inoltre chiesta la documentazione atta a comprovare che il gruppo dispone delle risorse necessarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

Upplysningar från de nederländska myndigheterna bekräftar dessutom att de offentliga programföretagen använder olika metoder för kostnadsfördelning.

Italian

Le informazioni fornite dalle autorità nazionali confermano peraltro che le emittenti pubbliche utilizzano metodi differenti a tal fine.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK