Results for spik translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

spik

Italian

bulletta

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

küntscher-spik

Italian

chiodo di küntscher

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spik med hullingar

Italian

chiodo dentellato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spik, stift, häftstift, märlor

Italian

punte, chiodi, puntine, rampini e articoli simili

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spik, stift, spikbleck märlor och liknande artiklar

Italian

chiodi, bullette, puntine da disegno, graffette e articoli simili

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spik, stift, spikbleck, märlor och liknande artiklar

Italian

altri chiodi, bullette, puntine da disegno, graffette e articoli simili

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

och vi räddade honom på [skeppet] som timrats av plankor och spik,

Italian

e lo portammo su [quella fatta di] tavole e chiodi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

på en byggarbetsplats bar en murare upp ett verktyg för trappan och trampade på en spik som stack ut från en bit trä som låg och skräpade.

Italian

in un cantiere di costruzione, un muratore, nel portare un attrezzo su per le scale, mette un piede su un chiodo che spunta da un pezzo di legno abbandonato.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

och jag skall slå in honom till en stadig spik i en fast vägg, och han skall bliva ett äresäte för sin faders hus.

Italian

lo conficcherò come un paletto in luogo solido e sarà un trono di gloria per la casa di suo padre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spikar

Italian

chiodi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK