Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acceptability of invented names for veterinary medicinal products processed through the centralised procedure
acceptability of invented names for veterinary medicinal products processed through the centralised procedure
guidance paper on the acceptability of trade names for medicinal products processed through the centralised procedure
guidance paper on the acceptability of trade names for medicinal products processed through the centralised procedure
dokumenttitel guideline on the acceptability of invented names for human medicinal products processed through the centralised procedure
titolo del documento guideline on the acceptability of invented names for human medicinal products processed through the centralised procedure
furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.
furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.
furthermore, competition and trade in the racing market and the betting market takes place notably through the exchange of television pictures including foreign operators.
furthermore, competition and trade in the racing market and the betting market takes place notably through the exchange of television pictures including foreign operators.
(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.
(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.
need for post- marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
need for post-marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
i 1997 års rapport från arbetsgruppen för utbildning, accomplishing europe through education and training, läggs tonvikten vid att lära för medborgarskap, vilket framställs som en av unionens viktigaste utmaningar under kommande år.
la relazione redatta nel 1997 dal gruppo di riflessione sull'istruzione e la formazione e intitolata costruire l'europa mediante l'istruzione e la formazione s'impernia sull'apprendimento della cittadinanza quale una delle sfide principali che l'unione si troverà ad affrontare nei prossimi anni.