Results for tilläggsbehandling translation from Swedish to Italian

tilläggsbehandling:
6 terapia di associazione:

tilläggsbehandling till kylning
coadiuvante della refrigerazione

lamictal ges som tilläggsbehandling men
lamictal è somministrato come terapia

keppra är indicerat som tilläggsbehandling
keppra è indicato quale terapia aggiuntiva

tilläggsbehandling med vitaminer skall ges om nödvändigt.
se necessario, prescrivere integratori vitaminici.

vid tilläggsbehandling med orfadin ökar överlevnadsfrekvensen till 82 procent.
aggiungendo la terapia con orfadin, la percentuale di sopravvivenza raggiunge l’ 82%.

inovelon används som tilläggsbehandling till andra antiepileptiska läkemedel.
inovelon è indicato come terapia aggiuntiva ad altri farmaci antiepilettici.

en sänkning av dosen vid tilläggsbehandling med diuretika ska övervägas.
si deve valutare un’ eventuale riduzione della dose di diuretici assunti in concomitanza.

tilläggsbehandling vid osteoporos en tuggtablett 2- 3 gånger dagligen.
integrazione della terapia dell' osteoporosi 1 compressa masticabile 2-3 volte al giorno.

azopt var även effektivare än placebo när det gavs som tilläggsbehandling till timolol.
azopt inoltre è risultato essere più efficace rispetto al placebo come terapia aggiuntiva a timololo.

tilläggsbehandling med järn kan bli nödvändig och den ska genomföras i enlighet med terapiriktlinjer.
43 per assicurare un’ efficace eritropoiesi, lo stato marziale deve essere valutato in tutti i pazienti prima e durante il trattamento e può essere necessaria una terapia integrativa con ferro, condotta in accordo alle linee guida relative alla terapia.

- tilläggsbehandling eller monoterapi vid partiella anfall och generaliserade anfall, inbegripet
- terapia aggiuntiva o monoterapia delle crisi parziali e delle crisi generalizzate, comprese le

i de övriga två studierna gavs läkemedlen som tilläggsbehandling till pågående behandling med metotrexat.
tutti e tre gli studi confrontavano l' efficacia di kineret con quella di un placebo (trattamento fittizio).

41 barn med smei inkluderades i en randomiserad, placebokontrollerad prövning där stiripentol gavs som tilläggsbehandling.
uno studio clinico aggiuntivo, randomizzato, controllato da placebo, è stato eseguito su 41 bambini affetti da emsi.

majoriteten av depocyte- patienterna övergick efter den inledande behandlingen till att få tilläggsbehandling.
dopo la fase di induzione, la maggioranza dei pazienti depocyte hanno ricevuto ulteriore terapia.

tilläggsbehandling vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna och barn från fyra år med epilepsi.
terapia aggiuntiva nel trattamento delle crisi parziali con o senza secondaria generalizzazione in adulti e bambini a partire dai 4 anni di età con epilessia.

lumigans effekt som tilläggsbehandling till 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

i denna grupp yngre patienter skall tilläggsbehandling med diacomit endast påbörjas då diagnosen smei har blivit kliniskt bekräftad.
in questo gruppo di pazienti più giovani, la terapia aggiuntiva con diacomit deve essere iniziata solo quando la diagnosi di emsi è stata confermata clinicamente (vedere paragrafo 5.1).

tilläggsbehandling vid primärt generaliserade tonisk- kloniska anfall hos vuxna och ungdomar från 12 år med idiopatisk generaliserad epilepsi.
terapia aggiuntiva nel trattamento delle crisi tonico-cloniche primarie generalizzate in adulti e adolescenti a partire dai 12 anni di età con epilessia generalizzata idiopatica.

tilläggsbehandling vuxna (≥18 år) och ungdomar (12 till 17 år) som väger 50 kg eller mer
terapia aggiuntiva adulti (≥ 18 anni) ed adolescenti (da 12 a 17 anni) di 50 kg o di peso superiore