Results for transaminaser translation from Swedish to Italian

transaminaser
transaminasi

förhöjda transaminaser hyperbilirubinemi
transaminasi elevate iperbilirubinemia

förhöjda transaminaser i serum
raro (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1.000) aumento dell' attività delle transaminasi sieriche

Ökning av lever - transaminaser
aumento delle transaminasi epatiche

Ökning av transaminaser i serum
patologie del sistema

hepatit, förhöjda transaminaser, leversteatos
aumento dell’ aspartato aminotransferasi nel siero (ast) e/ o aumento dell’ alanina aminotransferasi (alt) nel siero, iperbilirubinemia

förhöjda leverenzymer hyperbilirubinemi förhöjda transaminaser
aumento degli enzimi epatici iperbilirubinemia aumento delle transaminasi

förhöjda blodnivåer av vissa leverenzymer (transaminaser)
- aumenti dei livelli ematici di alcuni enzimi epatici (transaminasi)

leverpåverkan: förhöjda serum- transaminaser har rapporterats.
effetti epatici: sono stati riportati innalzamenti delle transaminasi sieriche.

lever och gallvägar hyperbilirubinemi förhöjda transaminaser förhöjt aspartataminotransferas
iperbilirubinemia aumento delle transaminasi aumento della aspartato aminotransferasi

förhöjda transaminaser, grad 3, rapporterades hos 24% av patienterna.
aumento delle transaminasi di grado 3 sono state riportate dal 24% dei pazienti.

för rekommenderade dosjusteringar på grund av transaminaser, se avsnitt 4. 2.
per le modifiche raccomandate in base alle transaminasi, vedere il paragrafo 4.2.

förhöjda transaminaser (se avsnitt 4. 4 “ varningar och försiktighetsmått ”)
broncospasmo (particolarmente in pazienti asmatici), raucedine molto rari (≤ 1/ 10.000):

trötthet vid administrerings - stället förhöjda lever och transaminaser i gallvägar serum
raro (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1.000) sieriche

sällsynta: förhöjda transaminaser mycket sällsynta: hepatit okända: leversteatos
raro: aumento delle transaminasi molto raro: epatite frequenza non nota: stetosi epatica

förhöjda leverfunktionsvärden (t ex förhöjda transaminaser) (se avsnitt 4. 4)
alterazioni dei test di funzionalità epatica (ad es. aumento delle transaminasi) (vedere paragrafo 4.4)

sällsynt (≥1/ 10000 to < 1/ 1000) förhöjda transaminaser i serum
aumento dell' attività delle transaminasi sieriche

de mer frekventa biverkningarna inkluderade gastrointestinala blödningar, konjuktivit och förhöjning av transaminaser eller bilirubin.
le reazioni avverse più frequenti hanno compreso emorragie gastrointestinali, congiuntiviti ed innalzamento delle transaminasi o 16 bilirubina.

vanliga: reversibel, oftast lindrig ökning av bilirubin och transaminaser mycket sällsynta: kolecystit
comuni: aumento reversibile e in prevalenza lieve dei livelli di bilirubina e transaminasi molto rari: colecistiti

- ökade mängder av vissa ämnen i blodet (transaminaser och/ eller bilirubin)
- aumento di alcune sostanze nel sangue (transaminasi e/o bilirubina)