Results for bestraffa translation from Swedish to Japanese

bestraffa. trä. strand.
罰 木 ビーチ

måste du bestraffa henne?
おしおきする？

så där ja, bit pappa, bestraffa pappa.
おお いいね いきなりそんなことするのかい？

Är det rättvisa att bestraffa brott med brott?
犯罪に犯罪でやりかえすのが正義ですか？

mehmed kommer bestraffa hela transylvanien för vad du gjort.
おかげでメフメトはトランシルヴァニアを 罰するだろう

då kan du ta taxi till flyget. - bestraffa inte min ärlighet.
正直に言ったのに

predika ordet, träd upp i tid och otid, bestraffa tillrättavisa, förmana med allt tålamod och med undervisning i alla stycken.
御言を宣べ伝えなさい。時が良くても悪くても、それを励み、あくまでも寛容な心でよく教えて、責め、戒め、勧めなさい。

och jag skall låta din tunga låda vid din gom, så att du bliver stum och icke kan bestraffa dem, då de nu äro ett gensträvigt släkte.
わたしはあなたの舌を上あごにつかせ、あなたをおしにして、彼らを戒めることができないようにする。彼らは反逆の家だからである。

för att hålla dom över alla och bestraffa alla de ogudaktiga för alla de ogudaktiga gärningar som de hava övat, och för alla de förmätna ord som de i sin syndiga ogudaktighet hava talat mot honom.»
それは、すべての者にさばきを行うためであり、また、不信心な者が、信仰を無視して犯したすべての不信心なしわざと、さらに、不信心な罪人が主にそむいて語ったすべての暴言とを責めるためである」。

affärer är förbjudna här och förseelser bestraffas hårt.
この敷地内で仕事を することは許されない 重い処罰を 受けないようにな