Results for existens translation from Swedish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Japanese

Info

Swedish

existens

Japanese

存在

Last Update: 2012-01-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

en noblare existens.

Japanese

より崇高な道が開けるよ パトリック

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bevisa dess existens tid.

Japanese

時間 それ自身存在の理由 究極の基準です

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- "slutet på min existens."

Japanese

"疫病神"だよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ingen känner till dess existens.

Japanese

謎めいている 存在すら誰も知らない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hur kan vi bevisa dess existens?

Japanese

その存在を証明するのは?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

alla spår av vår existens är utplånade.

Japanese

すべての痕跡 私たちは生きてない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

att hemlighålla maskinens existens är vårt problem.

Japanese

マシンの事を 誰も理解してないのが問題ね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tror du att djuret överväger sin egen existens?

Japanese

動物が自己の存在を 考えるというのか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är så nizam fick reda på timglasets existens.

Japanese

だから、ニザムは砂時計の存在を知ったのよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

att förneka kronan är att förneka sin egen existens.

Japanese

冠を否定することは... ...お前の存在すら否定する

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

de borde aldrig fått rätten att legitimisera sin existens.

Japanese

平等な市民権など ヴァンパイアには不要 〝セオドア・ ニューリン牧師〟 平等な市民権など ヴァンパイアには不要 平等な市民権など ヴァンパイアには不要 国民は知るべきだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

deras existens är en ny värld som du inte känner till.

Japanese

話さなければならないことがある お母さんのこと それから あなた自身のことと この世界のことを あなたの知らないことだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

under min existens har det påståendet inte alltid visat sig sant

Japanese

でも私の経験では それは本当のことじゃなかったわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

detta Är helvetet, vars existens de obotfärdiga syndarna förnekar;

Japanese

これは罪を犯した者が,嘘であると言いはった地獄である。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hur ska jag kunna hindra honom utan att avslöja min existens?

Japanese

間違いないな 報告書を取れば 俺の存在がバレるぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hon skrev även en prisbelönt artikel om elaka tjejers sociala existens.

Japanese

"意地悪な女子達の社会動学" という記事を書き 賞も受賞した

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

du ska bli mörker, förbannad av denna existens tills den uppslukar dig.

Japanese

闇となり 力が尽きるまで呪うのだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

den här parkens existens beror på vår förmåga att klara incidenter som den här.

Japanese

パークの存在は この様な場合の─ 処理能力に かかっている

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vi tror att han upptäckte pojkens existens för några år sen när han hackade en dator.

Japanese

息子を発見した手口は? 数年前に 少年の存在を発見した

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,288,084,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK