Results for välsignelsen translation from Swedish to Japanese

välsignelsen ger lindring.
娘はアンナに囚われてる 病気を植え付けられた

min mor gav tyler välsignelsen.
でも母はタイラー "ブリス" を

- min mor gav tyler välsignelsen.
母がタイラーに "ブリス" を

en drottning styr sina undersåtar med välsignelsen.
vの女王には特別な能力が 女王と臣民とを結び付ける それを "ブリス" と読んでます

men de kommer och det är den dolda välsignelsen.
だから教会へ 人々がやって来ても あれが祝福である事を伝えないと

följ mörkrets frestelse eller hålla fast vid välsignelsen av ljus.
暗闇の誘惑に従うか 光の祝福を掴むか

hon tar emot välsignelsen, hennes mänskliga sida stöter inte bort den.
脳のビジターの領域が "ブリス" を受け入れても 人間の領域は "ブリス" を拒絶

i natt, har den välsignelsen tagit oss genom en desperat tyrann.
神のご加護がありますよう この地で祈りを捧げたと... そのご加護により残忍な攻撃から 我々は神に救われたのです

hon tar emot välsignelsen på en frekvens som inte stöts bort av hennes mänskliga sida.
貴女の "ブリス" を受けると 脳のv領域は "ブリス" を受け入れるが 周波数は人間領域で 拒絶されない域へ遷移

därefter läste han upp alla lagens ord, välsignelsen och förbannelsen, alldeles såsom det var skrivet i lagboken.
そして後、ヨシュアはすべての律法の書にしるされている所にしたがって、祝福と、のろいとに関する律法の言葉をことごとく読んだ。

herren skall bjuda välsignelsen vara med dig i dina visthus och i allt vad du företager dig; han skall välsigna dig i det land som herren, din gud, vill giva dig.
主は命じて祝福をあなたの倉と、あなたの手のすべてのわざにくだし、あなたの神、主が賜わる地であなたを祝福されるであろう。

i veten ju att han ock sedermera blev avvisad, när han på grund av arvsrätt ville få välsignelsen; han kunde nämligen icke vinna någon ändring, fastän han med tårar sökte därefter.
あなたがたの知っているように、彼はその後、祝福を受け継ごうと願ったけれども、捨てられてしまい、涙を流してそれを求めたが、悔改めの機会を得なかったのである。

välsignelsens kalk, över vilken vi uttala välsignelsen, är icke den en delaktighet av kristi blod? brödet, som vi bryta, är icke det en delaktighet av kristi kropp?
わたしたちが祝福する祝福の杯、それはキリストの血にあずかることではないか。わたしたちがさくパン、それはキリストのからだにあずかることではないか。

esau sade till sin fader: »har du då allenast den enda välsignelsen, min fader? välsigna också mig, min fader.» och esau brast ut i gråt.
エサウは父に言った、「父よ、あなたの祝福はただ一つだけですか。父よ、わたしを、わたしをも祝福してください」。エサウは声をあげて泣いた。