Results for förtjänat translation from Swedish to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Korean

Info

Swedish

förtjänat

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Korean

Info

Swedish

han har förtjänat det.

Korean

힘든 일을 해냈어.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ni har förtjänat det."

Korean

이건 너의 성과라고.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

då har jag inte förtjänat det.

Korean

난 떳떳이 올리고 싶어

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag har inte förtjänat det precis.

Korean

그리고 난 보답을 못했지만..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det är allt du har förtjänat i dagsläget.

Korean

여기 땅은 모두 내 거야

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

var och en av er har förtjänat den titeln.

Korean

당신들 한 명 한 명이 그 타이틀을 가졌어요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag har förtjänat den här operationen. jag stal den.

Korean

들어가야 마땅해요 제가 빼앗았으니까요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det betyder inget om man inte har förtjänat det.

Korean

거저 얻는 건 의미가 없어

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

alla får dricks, var sig de förtjänat det eller ej.

Korean

세상에나, 이 사람 저 사람 다 팁을 줘야 하는 게 이곳 법이지

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du har inte förtjänat myntet och respekterar inte dess värde.

Korean

뭐요? 가치도 알지 못하고 스스로 얻지도 못한

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du förtjänar det.

Korean

-정말요?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,018,034,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK