Results for broderlig translation from Swedish to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Latin

Info

Swedish

broderlig

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

förbliven fasta i broderlig kärlek.

Latin

caritas fraternitatis manea

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i gudsfruktan broderlig kärlek, i den broderliga kärleken allmännelig kärlek.

Latin

in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Älsken varandra av hjärtat i broderlig kärlek; söken överträffa varandra i inbördes hedersbevisning.

Latin

caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om broderlig kärlek är det icke behövligt att skriva till eder, ty i haven själva fått lära av gud att älska varandra;

Latin

de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invice

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

renen edra själar, i lydnad för sanningen, till oskrymtad broderlig kärlek, och älsken varandra av hjärtat med uthållig kärlek,

Latin

animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,520,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK