Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
förbliven fasta i broderlig kärlek.
caritas fraternitatis manea
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i gudsfruktan broderlig kärlek, i den broderliga kärleken allmännelig kärlek.
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Älsken varandra av hjärtat i broderlig kärlek; söken överträffa varandra i inbördes hedersbevisning.
caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om broderlig kärlek är det icke behövligt att skriva till eder, ty i haven själva fått lära av gud att älska varandra;
de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invice
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
renen edra själar, i lydnad för sanningen, till oskrymtad broderlig kärlek, och älsken varandra av hjärtat med uthållig kärlek,
animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: