Results for dig translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

dör för dig

Latin

in caritate perpetua

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

mitt garn för dig

Latin

meum bis tinctum pretiosum

Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

i dig, herre

Latin

in te domine speravi

Last Update: 2025-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

gå och lägg dig?

Latin

savoir faire

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

må det gå dig väl

Latin

må det bli som herren önskar

Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

må hälsan vara med dig

Latin

sanus fieri

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

jag älskar dig för evigt

Latin

te amo usque in sempiternum

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

jag finns alltid här för dig

Latin

semper tibi

Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det som inte dödar gör dig starkare

Latin

sötare än taggig

Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herren välsigne dig och bevare dig.

Latin

benedicat tibi dominus et custodiat t

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

jag älskar dig från djupet av mitt hjärta

Latin

te amo ab imo corde meo

Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

gjutna gudar skall du icke göra åt dig.

Latin

deos conflatiles non facies tib

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

abraham sade: »det vill jag lova dig.»

Latin

dixitque abraham ego iurab

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

låt dig angeläget vara att snart komma till mig.

Latin

festina venire ad me cit

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herren vände sitt ansikte till dig och give dig frid.

Latin

convertat dominus vultum suum ad te et det tibi pace

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herren skall slå dig med vanvett och blindhet och sinnesförvirring.

Latin

percutiat te dominus amentia et caecitate ac furore menti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

du som hatar tuktan och kastar mina ord bakom dig?

Latin

domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

epafras, min medfånge i kristus jesus, hälsar dig;

Latin

salutat te epaphras concaptivus meus in christo ies

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herren skall bevara dig för allt ont, han skall bevara din själ.

Latin

fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tui

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ty deras bördeman är stark; han skall utföra deras sak mot dig.

Latin

propinquus enim eorum fortis est et ipse iudicabit contra te causam illoru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK