Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiger katt
alba
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herrens röst sprider ljungeldslågor.
ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hör därför herrens ord, du sköka.
propterea meretrix audi verbum domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fött en man genom herrens hjälp.»
adam vero cognovit havam uxorem suam quae concepit et peperit cain dicens possedi hominem per dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hören därför herrens ord, i herdar:
propterea pastores audite verbum domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
därför, i herdar: hören herrens ord:
propterea pastores audite verbum domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herrens röst ljuder med makt, herrens röst ljuder härligt.
domine eduxisti ab inferno animam meam salvasti me a descendentibus in lacu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herrens röst bräcker cedrar, herren bräcker libanons cedrar.
psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halleluja! loven, i herrens tjänare, loven herrens namn.
alleluia in exitu israhel de aegypto domus iacob de populo barbar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herrens högra han upphöjer, herrens högra hand gör mäktiga ting.»
in iustificationibus tuis meditabor non obliviscar sermones tuo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag tiger och upplåter icke min mun; ty det är du som har gjort det.
adnuntiavi iustitiam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scist
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den är utan vett, som visar förakt för sin nästa; en man med förstånd tiger stilla.
qui despicit amicum suum indigens corde est vir autem prudens tacebi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergen skälvde inför herrens ansikte, ja, sinai inför herrens, israels guds, ansikte.
montes fluxerunt a facie domini et sinai a facie domini dei israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om jag nu talar, så lindras därav ej min plåga; och tiger jag, icke släpper den mig ändå.
roborarem vos ore meo et moverem labia quasi parcens vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
så gör du, och jag tiger, och nu tror du att jag är såsom du. nej, jag vill straffa dig och ställa dig det för ögonen.
tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herren, din gud, bor i dig en hjälte som kan frälsa. han gläder sig över dig med lust, han tiger stilla i sin kärlek, han fröjdas över dig med jubel.»
dominus deus tuus in medio tui fortis ipse salvabit gaudebit super te in laetitia silebit in dilectione tua exultabit super te in laud
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herren välsigne oss och
herren bevare oss översatt till latin
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: