Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och lamptänger och brickor till den skall du göra av rent guld.
emunctoria quoque et ubi quae emuncta sunt extinguantur fient de auro purissim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och han gjorde till den sju lampor, så ock lamptänger och brickor till den av rent guld.
fecit et lucernas septem cum emunctoriis suis et vasa ubi quae emuncta sunt extinguuntur de auro mundissim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och de skola taga ett mörkblått kläde och därmed övertäcka ljusstaken och dess lampor, lamptänger och brickor, så ock alla tillhörande oljekärl som begagnas under tjänstgöringen därvid;
sument et pallium hyacinthinum quo operient candelabrum cum lucernis et forcipibus suis et emunctoriis et cunctis vasis olei quae ad concinnandas lucernas necessaria sun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
med blomverket, lamporna och lamptängerna av guld -- allt av yppersta guld;
et florentia quaedam et lucernas et forcipes aureos omnia de auro mundissimo facta sun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: