Results for människor translation from Swedish to Latin

Swedish

Translate

människor

Translate

Latin

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

människor

Latin

homo

Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och av människor sexton tusen.

Latin

et de hominibus sedecim milibu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag tager icke emot pris av människor;

Latin

claritatem ab hominibus non accipi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

gud och med människor och vunnit seger.»

Latin

at ille nequaquam inquit iacob appellabitur nomen tuum sed israhel quoniam si contra deum fortis fuisti quanto magis contra homines praevalebi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

ty guds nåd har uppenbarats till frälsning för alla människor;

Latin

apparuit enim gratia dei salutaris omnibus hominibu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

han som slog de förstfödda i egypten, både människor och boskap;

Latin

solem in potestatem diei quoniam in aeternum misericordia eiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

johannes' döpelse, var den från himmelen eller från människor?»

Latin

baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

rädda mig, herre, från onda människor, bevara mig från våldets män,

Latin

dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo elevatio manuum mearum sacrificium vespertinu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och jesus växte till i ålder och vishet och nåd inför gud och människor.

Latin

et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

ty de skattade högre att bliva ärade av människor än att bliva ärade av gud.

Latin

dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam de

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

herren står mig bi, jag skall icke frukta; vad kunna människor göra mig?

Latin

tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vadhelst i gören, gören det av hjärtat, såsom tjänaden i herren och icke människor.

Latin

quodcumque facitis ex animo operamini sicut domino et non hominibu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

var mig nådig, o gud, ty människor stå mig efter livet; beständigt tränga mig stridsmän.

Latin

miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquita

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

stå upp, herre; låt icke människor få överhanden, låt hedningarna bliva dömda inför ditt ansikte.

Latin

exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

ty en enda är gud, och en enda är medlare emellan gud och människor: en människa, kristus jesus,

Latin

unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

sen därför noga till, huru i vandren: att i vandren icke såsom ovisa människor, utan såsom visa;

Latin

videte itaque fratres quomodo caute ambuletis non quasi insipientes sed ut sapiente

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

människa

Latin

homo sapiens

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,649,978,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK