Results for tomt translation from Swedish to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Latin

Info

Swedish

tomt

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

av all möda kommer någon vinning, men tomt tal är ren förlust.

Latin

in omni opere erit abundantia ubi autem verba sunt plurima frequenter egesta

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men undfly oandligt och tomt prat. ty de som befatta sig med sådant komma att gå allt längre i ogudaktighet,

Latin

profana autem inaniloquia devita multum enim proficient ad impietate

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och de skola förnimma att jag är herren. det är icke ett tomt ord att jag skall låta denna olycka komma över dem.

Latin

et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och de skola förnimma att jag är herren, när jag gör landet öde och tomt, för alla de styggelsers skull som de hava bedrivit.

Latin

et scient quia ego dominus cum dedero terram desolatam et desertam propter universas abominationes suas quas operati sun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och jag skall uträcka min hand mot dem och göra landet mer öde och tomt än öknen vid dibla, var de än äro bosatta; och de skola förnimma att jag är herren.

Latin

et extendam manum meam super eos et faciam terram desolatam et destitutam a deserto deblatha in omnibus habitationibus eorum et scient quia ego dominu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

tomas

Latin

thomas

Last Update: 2011-06-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,792,677,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK