Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
av all möda kommer någon vinning, men tomt tal är ren förlust.
in omni opere erit abundantia ubi autem verba sunt plurima frequenter egesta
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men undfly oandligt och tomt prat. ty de som befatta sig med sådant komma att gå allt längre i ogudaktighet,
profana autem inaniloquia devita multum enim proficient ad impietate
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
och de skola förnimma att jag är herren. det är icke ett tomt ord att jag skall låta denna olycka komma över dem.
et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
och de skola förnimma att jag är herren, när jag gör landet öde och tomt, för alla de styggelsers skull som de hava bedrivit.
et scient quia ego dominus cum dedero terram desolatam et desertam propter universas abominationes suas quas operati sun
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
och jag skall uträcka min hand mot dem och göra landet mer öde och tomt än öknen vid dibla, var de än äro bosatta; och de skola förnimma att jag är herren.
et extendam manum meam super eos et faciam terram desolatam et destitutam a deserto deblatha in omnibus habitationibus eorum et scient quia ego dominu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: