Results for anledning translation from Swedish to Latvian

anledning
pamatojums

ingen anledning
nav iemesla

av en god anledning.
tam ir iemesls.

anledning för återkallning:
atsaukšanas iemesls:

ingen anledning till oro.
nav vajadzības.

avskrivning/anledning saknasattdömaisaken
izskatītie pieteikumi par pagaidunoregulējuma pasākumiem

anledning till överträdelsen [2]
pārkāpuma cēlonis [2]

det finns en god anledning.
tam bija labs iemesls.

med anledning av bedömningen av:
novērtējot:

§ med anledning av bedömningen av:
§ novertejot:

carcinogeniciteten ger inte anledning till oro.
kancerogenitāte šajā gadījumā nav iemesls bažām.

- anledning till den begärda tidsfristen
- lūgtā termiņa pamatojums,

det finns ingen anledning till oro.
es gribu jūs visus nomierināt, ka nav iemesla trauksmei.

-har aldrig skjutit nån utan anledning.
nekad neesmu šavis bez vajadzibas.

anledning: se bifogad e 118-blankett.
iemesls: skatīt pievienoto e 118 veidlapu.

av denna anledning kunde begäran inte godtas.
tādēļ šīs prasības nebija iespējams ievērot.

denna situation ger anledning till följande påpekanden:
Šie komentāri attiecas uz turpmāk minētajām nozarēm.

av denna anledning begränsas dokumentanvändningen enligt följande:
Šā iemesla dēļ izmantojamie dokumenti tiek ierobežoti šādā veidā:

detta av två anledningar:
tā pamatā ir divi faktori: