Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
13-dokosensyra, (z)-, dimer
13-dokozēnskābe, (z)-, dimērs
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9,12-oktadekadiensyra (z,z)-, dimer
9,12-oktadekadiēnskābe (z, z)-, dimērs
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9,12-oktadekadiensyra-(z,z)-, dimer, aluminiumsalt
9,12-oktadekadiēnskābe (z,z)-, dimērs, alumīnija sāls
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
enstaka fall av koagulationsrubbningar såsom ökad d- dimer och konsumtionskoagulopati har rapporterats.
dažos gadījumos ziņots par koagulopātiskiem traucējumiem, piemēram, palielinātu d- dimēru līmeni un patēriņa koagulopātiju.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
f) under e 477 skall uppgiften om dimer och trimer av propan-1,2-diol ersättas med följande:
f) pie koda e 477 ierakstu, kas attiecas uz propān-1,2-diola dimēru un trimēru, aizstāj ar šo:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
xigris gav en snabbare nedgång i trombotiska markörer som d- dimer, protrombin f1. 2 och trombin - antitrombinnivåerna och en snabbare ökning av protein c och antitrombinnivåerna.
xigris izraisīja straujāku trombozes marķieru, piemēram, d dimēra, protrombīna f1. 2 un trombīna- antitrombīna, līmeņa pazemināšanos un straujāku c olbaltuma un antitrombīna līmeņa paaugstināšanos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dima rogozin
dima rogozin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality: