From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proteinbindning har ej bestämts.
karglumīnskābes saistīšanās ar proteīniem nav noteikta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
omfattningen av hydroxikarbamids proteinbindning är inte känd.
nav zināms, cik daudz hidroksikarbamīds saistās ar proteīniem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lakosamid har låg proteinbindning med mindre än 15%.
lakozamīda saistīšanās ar olbaltumvielām ir mazāka par 15%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
interaktioner medierade genom proteinbindning är också osannolika.
tāpat maz ticama ir mijiedarbība ar zālēm, kas ir savienotas ar olbaltumvielu saitēm.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
displacementinteraktioner av läkemedel med hög proteinbindning är därför osannolik.
tāpēc mijiedarbība ar olbaltumiem stipri saistītu zāļu aizstāšanas dēļ nav paredzama.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Överväganden beträffande proteinbindning takrolimus har en omfattande bindning till plasmaproteiner.
saistīšanās ar olbaltumvielām takrolīms plaši saistās ar plazmas olbaltumvielām.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
huvudmetabolitens (parahydroxysulfat) proteinbindning är mycket hög (> 99, 99%).
galvenā metabolīta (parahidroksisulfāta) saistīšanās ar olbaltumvielām ir ļoti augsta (> 99, 99%).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paklitaxels proteinbindning efter administrering av abraxane uppskattas till ungefär 90%.
noteiktā paklitaksela piesaistīšanās proteīniem pēc abraxane ievades ir apmēram 90%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ingen skillnad sågs vad gäller lumiracoxibs proteinbindning i ledvätska jämfört med plasma.
netika novērotas atšķirības starp lumirakoksiba saistību ar proteīniem sinoviālajā šķidrumā salīdzinot ar saistību ar plazmas proteīniem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in vitro och ex vivo studier har påvisat en koncentrationsoberoende proteinbindning på ca 40%.
in vitro un ex vivo eksperimenti parādīja, ka saistīšanās ar proteīniem ir apmēram 40- 42% neatkarīgi no medikamenta koncentrācijas.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
diures eller alkalisering av urinen har sannolikt ingen verkan eftersom valdecoxib har hög proteinbindning.
tā kā valdekoksibs intensīvi saistās ar proteīniem, forsētai diurēzei un urīna alkalizācijai nebūs efekta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i enlighet med höggradig proteinbindning har a771726 en liten distributionsvolym (ca 11 liter).
a771726 ievērojamai saistībai ar plazmas olbaltumvielām atbilst arī mazais redzamais izkliedes tilpums (aptuveni 11 litri).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
graden av proteinbindning är oberoende av läkemedelskoncentrationen inom koncentrationsområdet 0, 1– 10 µg starlix/ ml.
starlix pārbaužu laikā izmantoto koncentrāciju – 0, 1 līdz 10 µg/ ml – robežās konstatēja, ka vielas saistību ar seruma olbaltumvielām devas lielums neietekmē.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
substansen har även hög proteinbindning (> 99%) och låg clearance (cirka 48 ml/ min).
tāpat šo savienojumu raksturo ļoti izteikta saistīšanās ar proteīniem (> 99%) un lēns klīrenss (apmēram 48 ml/ min).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
distribution proteinbindningen för rivastigmin är cirka 40%.
10 izkliede rivastigmīna saistība ar olbaltumvielām ir aptuveni 40%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality: