Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
har man sett...
ak vai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
har man sett !
tā, tā, tā!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-har man sett.
neticami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"hört och sett"?
"varkšķis".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i stort sett.
tikpat kā.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sett nåt misstänkt?
vai jūs redzējāt, kas to varēja izraisīt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l stort sett.
- lielā mērā, jā.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rådet sett inifrån
skats uz padomi no iekšpuses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lnte rent tekniskt sett.
uh, tehniski, nē.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldrig sett gröna?
neesi redzējis piķi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-amy hade sett korträkningen.
eimija redzētu konta izrakstā.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
europa sett från havet
eiropa, raugoties no jūras puses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
-l stort sett... nå?
nu, kā patīk?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
har någon sett fotot?
vai kāds jau ir redzējis viņa foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
generellt sett anser revisionsrÄtten
tĀtad ir maz ticams, ka notiks iecerĒtĀs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
...deras pengar, tekniskt sett.
...būtībā viņu nauda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
detta måste logiskt sett korrigeras.
loģiski, ka ir vajadzīga korekcija.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
arabisk- indiskdigit set
arābu- indiešudigit set
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality: