Results for trodde translation from Swedish to Latvian

jag trodde...
es domāju, ka tu esi...

trodde du?
tiešām?

- jag trodde...
atvainojiet, man šķita, ka dzirdēju...

du trodde fel.
paldies.

trodde hon dig?
viņa tevi paklausīja?

- du trodde fel.
vari minēt vēlreiz.

- vad trodde du?
- ko tu domāji?

så dum som trodde
es biju muļķe, ka tam ticēju.

det trodde inte jag.
es gan tā nedomāju!

jag trodde honom!
es noticēju!

- trodde vi också.
-tāpat kā mēs.

- ...trodde jag att du...
varbūt tu...

det var det jag trodde.
ceru, ka varēsi paskaidrot savu rīcību.

du som inte trodde mig!
ak, tu neticīgā!

- jag trodde du hade gått.
es domāju, ka tu aizgāji.

! vems trodde du de var?
- un kura tad cita?

- vem trodde du, dumbom?
- kas gan cits, aunapiere?

det trodde jag inte heller.
nedomāju vis.

jag försökte bara... jag trodde...
es domāju, ka, ja es saķeršu dadžus, tad...

-jag trodde människorna utvecklats.
domāju, ka cilvēki ir attīstītāki.