Results for gc translation from Swedish to Lithuanian

gc
gc

gc-kromatogram
dujų chromatograma

stam: gc-91
padermĖ: gc-91

gc-analys av fettsyremetylestrar
fame dujų chromatografinė analizė

gc ("annat metallhaltigt avfall").
gc ("kitos metalų turinčios atliekos")

gc-analys av metylestrar av fettsyra
riebalų rūgščių metilesterių dujų chromatografinė analizė

i avsnitt gc ('annat metallhaltigt avfall'):
gc skyriuje ("kitos metalų turinčios atliekos";)

etylestrar och transisomerer kan saknas i gc-kromatogrammet.
etilo ir trans-izomerų esterių dujų chromatogramoje gali nebūti.

12 m2 för fordon som utformas för den kinematiska referensprofilen gc,
12 m2 geležinkelių riedmenims, skirtiems gc etaloniniam kinematiniam profiliui,

sammansättning (genom gc-fid eller motsvarande metod)
sudėtis (tiriant dujų chromatografija liepsnos jonizacijos detektoriumi ar ekvivalentišku metodu):

gör i ordning gc-systemet med en ugnstemperatur på 165 °c.
dujų chromatografijos sistema paruošiama darbui nustatant 165 °c krosnies temperatūrą.

figur 2 visar ett gc-kromatogram av fettsyraalkylestrar som utvunnits ur renad olivolja.
2 brėžinyje parodyta iš gryninto alyvuogių aliejaus gautų riebalų rūgščių alkilesterių dujų chromatograma.

gc-kromatogram av fettsyraalkylestrar som utvunnits ur olivolja av pressrester genom transesterifiering med en kall lösning av koh i metanol
riebalų rūgščių alkilesterių, gautų iš alyvuogių išspaudų aliejaus transesterifikuojant su šaltu koh tirpalu metanolyje, dujų chromatograma

injektionsspruta, vars kolv inte får nå in i nålspetsen (packad gc-kolonn).
Įpurškimo švirkštas, kurio stūmoklis nesiekia adatos galo (gc įkrautinė kolonėlė).

den minsta infrastrukturprofilen som fastställs på grundval av den kinematiska referensprofilen gc och den minsta infrastrukturprofilen för de undre delarna som båda definieras i tsd högh. rullande materiel.
mažiausias infrastruktūros statinių artumo gabaritas nurodyta pagal gc etaloninį kinematinį profilį ir mažiausią infrastruktūros apatinių dalių gabaritą, kurie abu yra aprašyti greitųjų geležinkelių riedmenų tss.

förorening/renhet (gc-fid eller motsvarande metod) av fytosteroler eller fytostanoler
fitosterolių (fitostanolių) užterštumas/grynumas (tiriant dujų chromatografu su liepsnos jonizacijos detektoriumi ar taikant lygiavertį metodą)

bekämpningsmedelsrester analyserade med gc-ms- och lc-ms-metoder för flera ämnen eller metoder som påvisar enstaka restsubstanser [10]
pesticidų likučiai, ištirti taikant daugiapakopį likučių nustatymo metodą, pagrįstą gc-ms ir lc-ms, arba atskiros medžiagos likučių nustatymo metodą [10]