Results for skyddshatten translation from Swedish to Lithuanian

sätt på skyddshatten.
pastaba.

sätt på den vita skyddshatten.
vaisto perkelti į švirkštą negalima.

1 dra av den vita skyddshatten
1 nuimkite baltą dangtelį

sätt på skyddshatten på pennan.
uždėkite švirkštimo priemonės dangtelį.

- den manipuleringssäkra skyddshatten har brutits.
- dangtelis, kurį atidarius lieka ženklas, kad dangtelis buvo atidarytas, yra nulūžęs.

förvara pennan med den vita skyddshatten på.
forsteo reikia laikyti su uždėtu baltu dangteliu.

kontrollera att skyddshatten är intakt och inte öppnats.
patikrinkite, ar dangtelis nepažeistas ir ar jis nebuvo atidarytas.

böj skyddshatten i rät vinkel tills den bryts loss.
palenkite dangtelį stačiu kampu, kol nulūš.

håll i sprutan så att den vita skyddshatten pekar uppåt.
laikykite švirkštą dangteliu į apačią.

59 2 ta bort skyddshatten sprutan har en vit manipuleringssäker skyddshatt.
60 2 nuimkite švirkšto dangtelį Švirkštas uždengtas dangteliu, kurį atidarius lieka ženklas, kad dangtelis buvo atidarytas.

sätt på den vita skyddshatten igen och lägg forsteo- pennan i kylskåpet.
vėl uždėkite baltą dangtelį ir padėkite forsteo į šaldytuvą.

läs och följ instruktionerna i information för bipacksedeln om hur du ska förvara pennan. • förvara inte forsteo- pennan med kanylen på, eftersom luftbubblor då kan bildas i lösningen. • förvara pennan med den vita skyddshatten på. • förvara aldrig forsteo i frysen. • om läkemedlet har frusit, kasta pennan och ta en ny. • om pennan har förvarats utanför kylskåpet, kasta den inte.
perskaitykite ir vykdykite pakuotės lapelyje esančius nurodymus apie tai, kaip laikyti vaistą. • forsteo laikyti su uždėta adata negalima, nes dėl to vaisto užtaise gali atsirasti oro burbuliukų. • forsteo reikia laikyti su uždėtu baltu dangteliu. • forsteo negalima užšaldyti. • jeigu vaistas buvo užšaldytas, priemonę išmeskite ir naudokite naują forsteo priemonę. • jeigu forsteo buvo paliktas ne šaldytuve, priemonės išmesti nereikia.