Results for endometriehyperplasi translation from Swedish to Maltese

endometriehyperplasi
l- ewwel attakk qawwi ta 'wġigħ ta' ras tat- tip ta 'emigranja •

endometriehyperplasi, vulvovaginal klåda
iperplejżja ta 'l- endometriju, ħakk vulvo -

endometriehyperplasi, vulvovaginal klåda • undersökningar:
iperplejżja ta 'l- endometriju, ħakk vulvo - • vaġinali

onormal tillväxt av livmoderslemhinnan (endometriehyperplasi)
tkabbir eċċessiv tat- tessut li jiksi l- uteru (iperplejżja endometrjali)

för beräkning av frekvensen av endometriehyperplasi och det tvåsidiga 95- procentiga
għall- kalkolu tar- rata ta ’ l- inċidenza ta ’ l- iperplażja endometrijali u l- intervall ta ’ konfidenza

kontinuerlig kombinationsbehandling jämfört med sekventiell behandling vid förebyggande av endometriehyperplasi och endometriekarcinom
terapija kontinwa kombinata mqabbla ma ’ terapija sekwenzjali fil- prevenzjoni ta ’ l - iperplażja jew karċinoma endometrijali

jämfört med placebo, orsakade raloxifen varken stänkblödning, blödning eller endometriehyperplasi.
meta mqabbel mal- plaċebo, raloxifene ma kienx assoċjat ma ’ tbabar jew tnixxija ta ’ demm, jew ħxuna ta ’ l- endometriju.

hos kvinnor med kvarvarande livmoder ökar risken för endometriehyperplasi och endometriecancer med ökad behandlingstid med östrogen utan gestagentillägg.
kanċer ta 'l- endometriju f' nisa bl- utru intatt, ir- riskju ta' iperplejżja ta 'l- endometriju u kanċer ta' l- endometriju jiżdied maż- żieda fit- tul ta 'l- użu ta' estroġeni waħidhom.

långvarig kontinuerlig kombinationsbehandling ger ett bättre skydd än sekventiell behandling när det gäller förebyggande av endometriehyperplasi och endometriekarcinom.
sommarju ta ’ l- opinjoni tas- chmp is- chmp innota li l- applikant kien ipprovda dawn l- argumenti biex jappoġġja s- sigurta endometrijali ta ’ activelle 0. 5 mg/ 0. 1 mg: a. l- effett proliferattiv ta ’ l- estroġeni mhux opponuti fuq l- endometriju jiddependi mid- doża, b. dan l- effett proliferattiv ta ’ l- estroġeni mhux opponuti fuq l- endometriju jiddependi mill- ħin, speċjalment għal dożi għoljin ta ’ estroġenu, c. terapija kombinata kontinwa li ddum ħafna hija iktar protettiva minn terapija sekwenzjali fil - prevenzjoni ta ’ l- iperplażja jew karċinoma endometrijali.

** endometriehyperplasi- biverkningarna baseras snarare på prövarrapporter än på histopatologiska fynd och ingen histologisk bekräftelse krävdes.
** effetti tal- iperplasija tal- endimetriju bbażati fuq rapporti tal- investigazzjonijiet mhux fuq ir- riżultati tal- istopatoloġija, u ma kinux jirrikjedu konferma istoloġika.

risken för endometriehyperplasi och endometriecancer är ökad när enbart östrogen ges under lång tid (se avsnitt 4. 8).
iperplejżja ta 'l- endometriju ir- riskju ta' iperplejżja ta 'l- endometriju u karċinoma jiżdied meta estroġeni jingħataw waħidhom għal perjodi twal (ara sezzjoni 4. 8).

enligt denna översiktsartikel var tillägg av progestogen som kontinuerlig behandling effektivare än sekventiell behandling när det gällde att minska risken för endometriehyperplasi vid längre behandlingsduration.
f’ din l- analiżi, iż- żieda ta ’ proġestoġen bħala terapija kontinwa kienet iktar effettiva mit- terapija sekwenzjali fit- tnaqqis tar- riskju ta ’ l- iperplażja enodmetrijali aktar ma jdum it- trattament.

incidensen av endometriehyperplasi och endometriecancer var likartad hos de patientgrupper som fick fablyn och dem som fick placebo (se avsnitt 5. 1).
gruppi li kienu qegħdin jingħataw fablyn u gruppi li kienu qegħdin jingħataw il- plaċebo kellhom inċidenzi simili ta ’ iperplasija tal- endometriju u ta ’ kanċer fl- endometriju (ara sezzjoni 5. 1).

i den studien var den övre gränsen för det tvåsidiga 95- procentiga konfidensintervallet för incidensen av endometriehyperplasi högre än den övre gränsen på 2 procent, vilket inte anses godtagbart.
f’ dan l- istudju, il- limitu ta ’ fuq ta ’ ci ta ’ 95% b’ żewġ naħat ta ’ l- inċidenza ta ’ l- iperplażja endometrijali kien ikbar mil- limitu massimu ta ’ 2%, u għalhekk mhuwiex meqjus aċċettabbli.

8 kompletterande data om effekten av kontinuerlig kombinationsbehandling med östrogen- progestogen på endometriehyperplasi den sökande ombads tillhandahålla kompletterande data från kliniska studier och observationsstudier som har relevans för effekterna av kontinuerlig kombinationsbehandling med östrogen- progestogen på endometriehyperplasi och endometriecancer.
l- applikant intalab jipprovdi dejta addizzjonali, minn studji kliniċi u ta ’ osservazzjoni, ta ’ relevanza għall- effetti fuq prodotti b’ kombinazzjonijiet kontinwi ta ’ estroġenu- proġestoġen fuq l - iperplażja endometrijali jew il- kanċer endometrijali.

börja inte ta activelle: • om du är allergisk (överkänslig) mot estradiol, noretisteronacetat eller något av övriga innehållsämnen i activelle (se lista i avsnitt 6 ” Övriga upplysningar ”). • om du har eller har haft bröstcancer eller det finns misstanke om sådan cancer • om du har cancer i livmoderslemhinnan (endometriet) eller om det finns misstanke om sådan östrogenberoende cancer • om du har underlivsblödningar som inte har utretts av läkare • om du har endometriehyperplasi (kraftig tillväxt av livmoderslemhinnan) och inte behandlas för det • om du har blodpropp (såsom djup ventrombos eller lungemboli) eller tidigare har haft blodpropp utan uppenbar orsak, t ex i samband med operation eller graviditet • om du nyligen har haft hjärtinfarkt, stroke (slaganfall) eller har kärlkramp • om du har eller har haft någon leversjukdom och fortfarande har onormala levervärden • om du har porfyri (leverenzymstörning)
jew għal xi ingredjenti oħra ta ’ activelle (imniżżla f’ sezzjoni 6, “ aktar tagħrif ”)