Results for handlingsprogram translation from Swedish to Maltese

Årliga handlingsprogram
programmi annwali ta'azzjoni

gemenskapens handlingsprogram?
parti 1 – nivvieldu d-diskriminazzjoni - g¥alfejnprogramm taÔ azzjoni tal-komunitÀ?

antagande av handlingsprogram
l-adozzjoni ta'programmi ta'azzjoni

b) Årliga handlingsprogram
b) il-programmi annwali ta'azzjoni;

c) Årliga handlingsprogram.
(ċ) programmi ta'azzjoni annwali;

artikel 6Årliga handlingsprogram
artikolu 6 il-programmi annwali ta'azzjoni

/ skapsstrategier och handlingsprogram för
/ f talħaddiema kif previst fit-trattat u

handlingsprogram för livslångt lärande
programm ta' azzjoni fil-qasam tat-tagħlim tul il-ħajja

handlingsprogram och riktlinjer för bevarande
pjan ta'azzjoni u linji gwida dwar il-konservazzjoni

Årligt handlingsprogram för 2007: 19 miljoner euro
programmi annwali ta’ azzjoni 2007: eur 19-il miljun

om inrättande av ett handlingsprogram för livslångt lärande
li tistabbilixxi programm ta'azzjoni fil-qasam tat-tagħlim tul il-ħajja

handlingsprogram för att främja den europeiska audiovisuella industrin
media

om att inrätta ett integrerat handlingsprogram inom livslångt lärande
li twaqqaf programm integrat ta'azzjoni fil-qasam tat-tagħlim ta'tul il-ħajja

4. kommissionen har föreslagit ett handlingsprogram för den inre marknaden.
(4) billi l-kummissjoni ipproponiet pjan ta'azzjoni għas-suq wieħed;

om inrättande av gemenskapens handlingsprogram mot diskriminering (2001-2006)
li tistabbilixxi programm ta'azzjoni komunitarja sabiex tikkumbatti d-diskriminazzjoni (2001 sa 2006)

handlingsprogram för genomförande av gemenskapsstadgan om grundläggande sociala rättigheter för arbetstagare
programm ta' azzjoni konness mal-implimentazzjoni tal-karta komunitarja dwar id-drittijiet soċjali fondamentali tal-Ħaddiema

antagande av allmänna handlingsprogram som anger de mål som ska prioriteras inom miljöpolitiken
adozzjoni ta’ programmi ta’ azzjoni ġenerali li jistabbilixxu l-objettivi prijoritarji tal-politika dwar l-ambjent

den framgångsrika sjösättningen av alla handlingsprogram i regionen visar emellertid att det inteharförekommitnågrastörrebrister iförberedelserna.
madankollu,it-tnedija b’suċċesstal-prog-rammikollhata’ azzjonifir-reġjunhija indikazzjonili ma kienx hemm nuqqasijiet kbarfil-preparazzjonijiet.

-godkänner gemenskapens handlingsprogram och uppmanar medlemsstaterna att utarbeta sina egna nationella handlingsprogram,
-japprova l-programm komunitarju ta'azzjoni u jitlob lill-istati membri biex jistabbilixxu l-programmi nazzonali ta'azzjoni tagħhom

förutom för mottagare och organ i medlemsstaterna står gemenskapens handlingsprogram även öppet för mottagare och organ i
barra milli għall-benefiċjari u korpi llokalizzati fl-istati membri, parteċipazzjoni fil-programm ta'azzjoni komunitarju għandha tinfetaħ għal dawk illlokalizzati fi: