Results for hivinfektion translation from Swedish to Maltese

samtidig hivinfektion
ko- infezzjoni bl- hiv

samtidig hcv - / hivinfektion:
ko- infezzjoni ta ’ l- hcv/ hiv:

laboratorievärden för patienter med samtidig hcv - / hivinfektion:
valuri tal- laboratorju għall- pazjenti nfettati fl- istess ħin b’ hcv/ hiv:

37 trizivir används för behandling av hivinfektion hos vuxna.
37 flimkien.

de används tillsammans med andra antiretrovirala läkemedel för behandling av hivinfektion.
dawn jintużaw flimkien ma ’ antiretrovirali oħra għall- kura ta ’ l- infezzjoni hiv.

ziagen används tillsammans med andra antiretrovirala läkemedel för behandling av hivinfektion.
51 ziagen jintuża flimikien ma ’ mediċini antiretrovirali oħra għal- kura ta ’ l- infezzjoni tal- hiv.

ett verksamt vaccin skulle vara det perfekta vapnet i kampen mot en hivinfektion.
vaċċin effettiv ikun arma ideali fil-ġlieda kontra l-infezzjoni bl-hiv.

behandling med viramune ska ges av en läkare som har erfarenhet av behandling av hivinfektion.
it- trattament b' viramune għandu jingħata minn tabib li għandu esperjenza fit- trattament ta 'l - infezzjonijiet bl- hiv.

detta eu-finansierade projekt utvecklar nya lokala mikrobicider som förhindrar hivinfektion via slemhinnor.
dan il-proġett iffinanzjat mill-ue qiegħed jiżviluppa mikrobiċidi topiċi ġodda li jimblukkaw id-dħul ta’ l-hiv f’siti mukosali.

det negativa prediktiva värdet för bibehållet behandlingssvar hos patienter med samtidig hcv - / hivinfektion som
valur ta ’ tbassir pożittiv ta ’ 50%

var uppmärksam på viktiga symtom vissa patienter som tar mediciner mot hivinfektion utvecklar andra symtom som kan vara allvarliga.
oqgħod attent għal sintomi importanti xi nies li jkunu fuq mediċini għal infezzjoni b’ hiv jiżviluppaw kundizzjonijiet oħra, li jistgħu ikunu serji.

ett sådant vaccin skulle ge både preventiva och medicinska effekter och medföra immunsvar mot tidig och långt gången hivinfektion.
mikrobiċidi amministrati personalment applikati topikament jistgħu, b’mod partikolari, jagħtu s-setgħa lin-nisa - li jista’jkollhom diffikultajiet fin-negozjar ta’l-użu tal-condoms mas-sieħeb sesswali tagħhom – sabiex ikollhom aktar kontroll fuq id-destin ta’ l-hiv/aids tagħhom stess.

trizivir botar inte hivinfektion eller aids men kan fördröja skadorna på immunsystemet och bromsa utvecklingen av infektioner och sjukdomar som har samband med aids.
trizivir ma jfejjaqx l -

dessa tre substanser kan var och en för sig användas tillsammans med andra mediciner för kombinationsbehandling av hivinfektion, eller så kan de användas tillsammans.
dawn it- tliet mediċini jistgħu jintużaw separatament ma 'mediċini oħra f' kura kombinata ta' l- infezzjoni hiv, jew jistgħu jintużaw flimkien.

för patienter med samtidig hcv - och hivinfektion varar behandlingen med rebetol i kombination med peginterferon alfa- 2b i 48 veckor.
għall- pazjenti ko - infettati b’ hcv/ hiv, it- terapija ikkombinata ta ’ rebetol ma ’ peginterferon alfa- 2b għandha tingħata għal 48 ġimgħa.

i sådana fall krävs noggrann övervakning • lopinavir och ritonavir i kombination (används för att behandla hivinfektion).
f’ dan il- kas hemm bżonn sorveljanza mill- qrib. • teħid flimkien ta ’ lopinavir/ ritonavir (li jintużaw biex jikkuraw infezzjoni ta ’ hiv)

vid behandling av hivinfektion har dock endast en dos på 300 mg lamivudin dagligen (i kombination med andra antiretrovirala medel) visats vara effektiv.
madankollu, għall- kura ta 'l- infezzjoni hiv doża ta' 300 mg kuljum ta 'lavimudine biss (flimkien ma' prodotti oħra antiretrovirali) irriżulta li kienet effikaċi.

hivinfektion sprids genom sexuell kontakt med någon som har infektionen eller genom överföring av infekterat blod (till exempel när man delar på injektionsnålar).
l- infezzjoni bl- hiv tinxtered b’ kuntatt sesswali ma ’ xi ħadd li għandu l- infezzjoni, jew minn trasferiment ta' demm infettat (per eżempju meta jintużaw il- labar ta ’ xulxin).

samtidig hcv - / hivinfektion den rekommenderade behandlingstiden för patienter med samtidig hcv - / hivinfektion är 48 veckor oberoende av genotyp.
infezzjoni fl- istess ħin b’ hcv/ hiv it- tul tad- dożaġġ irrakkomandat għall- pazjenti li jkollhom infezzjoni fl- istess ħin b’ hcv/ hiv huwa ta ’ 48 ġimgħa, ikun x’ ikun il- ġenotip.

bibehållet virologiskt behandlingssvar baserat på genotyp efter behandling med rebetol i kombination med peginterferon alfa- 2b hos patienter med samtidig hcv - / hivinfektion studie 11 studie 22
rispons viroloġiku sostnut ibbażat fuq il- ġenotip wara rebetol f’ kombinazzjoni ma ’ peginterferon alfa- 2b f’ pazjenti infettati fl- istess ħin b’ hcv/ hiv studju 11 studju 22 rebetol (800 - 1, 200 mg/ jum rebetol rebetol (800 -) d + (800 mg/ jum) 1, 200 mg/ jum) d + rebetol peginterferon (800 mg/ jum) + alfa- 2b (100 peginterferon + alfa- 2b interferon alfa - or interferon 150cµg/ ġimgħ (1. 5 µg/ kg / 2b (3 miu valur - alfa- 2b pa tiw) a) ġimgħa) (3 miu tiw)