From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kompaktering: -omöjligt att uppskatta -
il-kompattazzjoni: -l-ebda stima mhija possibbli, -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not estimable (går ej att uppskatta)
ma jistax jiġi stmat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2.4 vikten av att uppskatta de verkliga behoven
2.4 l-importanza li tkejjel il-bżonnijiet attwali tiegħek
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
användningen av provtagnings-/märkningsprogram för att uppskatta viktökning.
l-użu ta’ programmi ta’ kampjunar/ittikkettar sabiex issir stima taż-żieda fil-piż.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minskning av biologisk mångfald: -omöjligt att uppskatta -
it-tnaqqis fil-bijodiversità: -l-ebda stima mhija possibbli -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det gäller nämligen att uppskatta en sammanslutnings faktiska ekonomiska styrka.
fit-tieni lok, din għandha tkun informazzjoni li d-divulgazzjoni tagħha tkun tista’ tikkawża ħsara serja lill-persuna li tkun ipprovdietha jew lil terzi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag skulle uppskatta om ni ville bekräfta mottagandet av denna skrivelse.
inkunlek obbligat jekk inti tikkonferma l-wasla ta' din l-ittra.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uppskatta vem som skulle kunna skadas och hur detta skulle kunna ske.
segwi r-riskji, u irrevedi l-miżuri preventivi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okänd frekvens (biverkningar där frekvensen inte går att uppskatta utifrån tillgängliga data):
frekwenza mhux magħrufa (effetti sekondarji fejn ma tistax tiġi stmata l- frekwenza mid- dejta disponibbli)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.6 regionkommittén uppskattar att kommissionen främjar ekologisk utbildning, erfarenhetsutbyte och forskning inom stadsmiljöområdet.
1.6 japprezza l-fatt li l-kummissjoni fi ħsiebha tippromwovi l-edukazzjoni ekoloġikament orjentata u l-iskambji ta'esperjenza u riċerka fil-qasam ta'l-iżvilupp urban.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: