Results for avslappnade translation from Swedish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

avslappnade

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

håll axlarna avslappnade.

Norwegian

slapp av i skuldrene.

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

se till att fötterna vilar stadigt och axlarna är avslappnade.

Norwegian

sørg for god støtte for beina og slapp av i skuldrene.

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

se till att vila armarna regelbundet genom att låta dem hänga avslappnade utmed sidorna.

Norwegian

la armene henge løst langs siden et øyeblikk og slapp godt av.

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

håll handlederna raka och avslappnade - böj dem inte uppåt, nedåt eller åt sidorna.

Norwegian

håndleddene skal være avslappede og holdes beint - de skal ikke bøyes oppover, nedover eller til siden.

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

försök hålla axlar, armar, handleder och händer så avslappnade som möjligt när du arbetar.

Norwegian

sørg for å slappe av i skuldre, armer, håndledd og hender når du jobber.

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

försök hela tiden vara avslappnad när du arbetar.

Norwegian

forsøk å beholde denne avslappede følelsen når du jobber.

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,888,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK