Results for civilisation translation from Swedish to Persian

civilisation!
آدما

en civilisation.
تمدن است.

din livlina till civilisation.
جما، عزيزم، راهت به سمت تمدن جا موند!

representerar du en civilisation?
شما نماينده يک تمدن هستين؟

deras civilisation överlevde inte.
تمدن آنها زنده نمي ماند.

det här är civilisation, min vän.
اينجا تمدنه دوست من

- det är en utomjordisk civilisation.
اين حاکي از وجود يه تمدن خارج از زمينه.

du är fortfarande kvar i civilisation.
. شما هنوز اميدواريد که به دنياي متمدن برگرديد

- vilken civilisation uppfann alfabetet?
زودباش ، کدوم ملیت الفبا رو بوجود آورد ؟ . نمیدونم . چرا ، میدونی

en hel civilisation utplånad på en natt.
يک تمدن به کلي رو طول يک روز محو ميشد

under 100000 år blomstrade vår civilisation.
... در طي 100 هزار سال تمدنمون رشد و جلوه پيدا کرد

de kommer och leda kollapsen av denna civilisation.
اونها این تمدن را به فروپاشی منتهی می کنند.

angår meddelandet från denna civilisation bara amerikaner?
شما فکر ميکنيد يک تمدن ديگه اين پيامها رو فقط براي آمريکاييها فرستاده؟

detta är monument över en död och kraftfull civilisation.
اين بيشتر از يه مقبره براي يه مرگ طولاني... وتمدنخيليقدرتمنده... .

har den gamla martian civilisation lämnade nåt bakom?
آيا تمدن کهن مريخ چيزي در اينجا جا گذاشته‌اند ؟

där finns det andra överlevande, civilisation, och trygghet.
گفتن اونجا بازمانده ها هستن، آدما اونجان و امنيت داره

civilisation, kultur, och inte minst, min fru och mina barn.
تمدن. فرهنگ. ضمناً زن و بچه ام هم اونجا هستن.

bara så ironiskt att det en gång fanns en så magnifik civilisation.
به نظر من خیلی طعنه آمیزه که یه زمانی یه تمدن خارق العاده وجود داشته...

han sätter på en grön brud och utplånar en civilisation på en timme.
[ laughing ] ریدی تو کسی رو دوست داری که به هیچی رحم نمیکنه و در 60 دقیقه یه تمدن رو نابود میکنه

var gång de upptäcker en ny civilisation faxar de ner ritningar från rymden.
و هر وقت اونها يک تمدن رو پيدا ميکنن براشون اون نقشه رو ميفرستن